Rakova - Zmultur - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Zmultur - RakovaÜbersetzung ins Französische




Zmultur
Zmultur
3 dimineata, e ora demonului
Il est 3 heures du matin, l'heure du démon
Sunt treaz inca, ies afara
Je suis encore éveillée, je sors
Si vad daca mai sunt
Et je regarde si il y a
Alte lumini la alte ferestre
D'autres lumières dans d'autres fenêtres
Dar totul e intunecat
Mais tout est sombre
Pentru ca e intuneric
Parce que c'est le noir
Pentru ca e noapte
Parce que c'est la nuit
Ca nu s-a trezit nimeni
Parce que personne ne s'est réveillé
E 3 fix, si ma scol
Il est exactement 3 heures, et je me lève
Cu picioarele mele goale
Avec mes pieds nus
Si merg prin casa
Et je marche dans la maison
Nu aprind nicio lumina
Je n'allume aucune lumière
Pentru ca mi-e frica de intuneric
Parce que j'ai peur du noir
Inca o data (mi-e frica, mi-e frica de intuneric, mi-e frica)
Encore une fois (j'ai peur, j'ai peur du noir, j'ai peur)
Ies afara, in frig
Je sors, dans le froid
Si vad daca mai sunt lumini
Et je regarde si il y a encore des lumières
E doar cea a lunei
Il n'y a que celle de la lune
Ies afara in intuneric, vad
Je sors dans l'obscurité, je vois
Forma unui diavol de fapt
La forme d'un diable en fait
Este un pisic negru
C'est un chat noir
Ma uit la el, ma uit
Je le regarde, je le regarde
Si ochii lui sunt
Et ses yeux sont
Fosforescenti
Phosphorescentes
Ma duc langa el
Je vais à côté de lui
Vreau sa-l alint
Je veux le caresser
Dar el pleaca
Mais il s'en va
Ma uit la ceas
Je regarde l'heure
E 3 si 5
Il est 3 heures et 5
Toata lumea doarme
Tout le monde dort
In acest moment
En ce moment
Inafara de mine
A part moi
Pe strada mea
Dans ma rue
Nu-mi mai este frica
Je n'ai plus peur
De intuneric
Du noir
Pentru ca realizez ca
Parce que je réalise que
E doar in mintea si atat
C'est juste dans mon esprit et c'est tout
Nu trebuie sa-ti fie
Tu ne dois pas avoir
Frica de intuneric
Peur du noir
Pentru ca intunericul
Parce que l'obscurité
Nu-ti face rau niciodata
Ne te fait jamais de mal






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.