Triste vida - Ram Herrera Übersetzung ins Russische

Triste vida

Nunca pensé en mi vida sin tu vida
Todo era firme, lo que había entre tú y yo
Nunca pensé que te fueras algún día
Y hoy como un tonto lloro y sufro por tu amor

Ay, qué triste es la vida sin cariño
Ay, qué largas son las noches sin tu amor
Ay, qué triste, ay, qué triste es mi vida
Sin tu cariño, sin tu cariño, sin tu calor

Después de amarte y adorarte sin medida
Tú me dejaste y olvidaste de mi amor
Dejaste solo el amargo sabor de la tristeza
Y hoy como un tonto lloro y sufro por tu amor

Ay, qué triste es la vida sin cariño
Ay, qué largas son las noches sin tu amor
Ay, qué triste, ay, qué triste es mi vida
Sin tu cariño, sin tu cariño, sin tu calor

Грустная жизнь

Никогда не думал я, что жизнь моя без твоей жизни
Всё было прочно, что меж нами было с тобой
Никогда не думал я, что ты уйдёшь однажды
И вот как дурак я плачу и страдаю от любви к тебе

Ах, как грустна жизнь без ласки
Ах, как длинны ночи без твоей любви
Ах, как грустна, ах, как грустна моя жизнь
Без твоей ласки, без твоей ласки, без твоего тепла

После того как любил и обожал тебя безмерно
Ты покинула и забыла про мою любовь
Оставила лишь горький привкус грусти
И вот как дурак я плачу и страдаю от любви к тебе

Ах, как грустна жизнь без ласки
Ах, как длинны ночи без твоей любви
Ах, как грустна, ах, как грустна моя жизнь
Без твоей ласки, без твоей ласки, без твоего тепла