Не окутывай - Ramil' Übersetzung ins Französische

Не окутывай

Не окутывай меня мыслями
Ты зависима, я зависимость
Твои призраки — моя исповедь
Не ищи во мне своих снов, я зависимость

Там не растёт росток, ловушка снов
И мой взор на весь этот мир — калейдоскоп
Я зарывался в твою постель, избегав ссор
Я как-то был сам на высоте, не видя всё, пусть

Пусть бежит вода истоками, только вот толку нет
Мне по плечу, я думал, всё, но вот недолго это
И мой плакат, что на твоей стене, заставлен полками
Я буду посещать во сне, да только толку ноль

Не окутывай меня мыслями
Ты зависима, я зависимость
Твои призраки — моя исповедь
Не ищи во мне своих снов, я зависимость

Не окутывай меня мыслями
Ты зависима, я зависимость
Твои призраки — моя исповедь
Не ищи во мне своих снов, я зависимость

Не окутывай меня мыслями
Ты зависима, я зависимость
Твои призраки — моя исповедь
Не ищи во мне своих снов, я зависимость!

Я зависимость

Ne m'enveloppe pas

Ne m'enveloppe pas de tes pensées
Tu es dépendante, je suis la dépendance
Tes fantômes sont ma confession
Ne cherche pas tes rêves en moi, je suis la dépendance

Là-bas, rien ne pousse, piège à rêves
Et mon regard sur ce monde est un kaléidoscope
Je me suis enfoui dans ton lit, évitant les disputes
J'étais autrefois au sommet, ignorant tout, laisse

Laisse l'eau couler à sa source, mais quel est l'intérêt ?
Je pensais pouvoir tout gérer, mais ce n'est pas pour longtemps
Et mon poster sur ton mur est caché par des étagères
Je te visiterai en rêve, mais à quoi bon ?

Ne m'enveloppe pas de tes pensées
Tu es dépendante, je suis la dépendance
Tes fantômes sont ma confession
Ne cherche pas tes rêves en moi, je suis la dépendance

Ne m'enveloppe pas de tes pensées
Tu es dépendante, je suis la dépendance
Tes fantômes sont ma confession
Ne cherche pas tes rêves en moi, je suis la dépendance

Ne m'enveloppe pas de tes pensées
Tu es dépendante, je suis la dépendance
Tes fantômes sont ma confession
Ne cherche pas tes rêves en moi, je suis la dépendance !

Je suis la dépendance