Не роляет - Ramil' Übersetzung ins Französische

Не роляет

Мой давно запрятанный ствол больше не роляет
Нет неподъемных вопросов у окраин этих зданий
Большой обиженный мальчик на краю многоэтажки
Ему ты больше не важен
Ему так больше не страшно

Мой давно запрятанный ствол больше не роляет
Нет неподъемных вопросов у окраин этих зданий
Большой обиженный мальчик на краю многоэтажки
Ему ты больше не важен

Ему так больше не страшно
Мой давно запрятанный ствол больше не роляет
Нет неподъемных вопросов у окраин этих зданий
Большой обиженный мальчик на краю многоэтажки
Ему ты больше не важен
Ему так больше не страшно

Я видел сон вчера
Там была боль
Снаружи опера
Мой близкий друг просил помочь

Но страх своё забрал
Бежал вдоль
Знакомых районных домов
Взведенный мой курок на это точно не готов

Стой
Глаза, увидев это не прощают впредь
Но
Глаза уже не вывезли столько печали

Снова
Ловлю момент какой-то отчаянной книги
Там лишь кровь
Мой друг
Сирена и крики

Мой давно запрятанный ствол больше не роляет
Нет неподъемных вопросов у окраин этих зданий
Большой обиженный мальчик на краю многоэтажки
Ему ты больше не важен

Ему так больше не страшно
Мой давно запрятанный ствол больше не роляет
Нет неподъемных вопросов у окраин этих зданий
Большой обиженный мальчик на краю многоэтажки
Ему ты больше не важен
Ему так больше не страшно

На нервиках
Суета
Пока ты тут, я там
Помню возню

Асфальт в крови
И дело не в деньгах
Морали оставь при себе
Мне нечего доказывать

Я приобрел, теряя все
Стирая кровь на пальцах
Прошу стой
Миллионы дорог и неисправленных тем

100
Ударов на выдохе в бездну беспредел
Перевернуть страницу бы
Начать всё заново

Но с чистого листа писать сложнее всякого
Ночь
Подарит мысли не открытых дней
Всё

Летит по ветру только всё сильнее
Открыв глаза
Скрип дверь
Конвой

С вещами на выход
Я по условной
Пора домой

Мой давно запрятанный ствол больше не роляет
Нет неподъемных вопросов у окраин этих зданий
Большой обиженный мальчик на краю многоэтажки
Ему ты больше не важен

Ему так больше не страшно
Мой давно запрятанный ствол больше не роляет
Нет неподъемных вопросов у окраин этих зданий
Большой обиженный мальчик на краю многоэтажки
Ему ты больше не важен
Ему так больше не страшно

Ça ne compte plus

Mon flingue, depuis longtemps caché, ne compte plus
Il n'y a plus de questions insolubles à la périphérie de ces bâtiments
Un grand garçon blessé au bord d'une tour d'habitation
Tu ne comptes plus pour lui
Il n'a plus peur, comme avant

Mon flingue, depuis longtemps caché, ne compte plus
Il n'y a plus de questions insolubles à la périphérie de ces bâtiments
Un grand garçon blessé au bord d'une tour d'habitation
Tu ne comptes plus pour lui

Il n'a plus peur, comme avant
Mon flingue, depuis longtemps caché, ne compte plus
Il n'y a plus de questions insolubles à la périphérie de ces bâtiments
Un grand garçon blessé au bord d'une tour d'habitation
Tu ne comptes plus pour lui
Il n'a plus peur, comme avant

J'ai fait un rêve hier soir
Il y avait de la douleur
Dehors, une opération
Mon ami proche m'a demandé de l'aide

Mais la peur a pris le dessus
J'ai couru le long
Des immeubles familiers du quartier
Mon chien armé n'est certainement pas prêt pour ça

Attends
Mes yeux, après avoir vu ça, ne pardonnent plus
Mais
Mes yeux n'ont plus supporté autant de tristesse

Encore une fois
Je capture un moment d'un livre désespéré
Il n'y a que du sang
Mon ami
Une sirène et des cris

Mon flingue, depuis longtemps caché, ne compte plus
Il n'y a plus de questions insolubles à la périphérie de ces bâtiments
Un grand garçon blessé au bord d'une tour d'habitation
Tu ne comptes plus pour lui

Il n'a plus peur, comme avant
Mon flingue, depuis longtemps caché, ne compte plus
Il n'y a plus de questions insolubles à la périphérie de ces bâtiments
Un grand garçon blessé au bord d'une tour d'habitation
Tu ne comptes plus pour lui
Il n'a plus peur, comme avant

Sur les nerfs
Agitation
Pendant que tu es ici, je suis là-bas
Je me souviens de l'agitation

L'asphalte ensanglanté
Et ce n'est pas une question d'argent
Garde ta morale pour toi
Je n'ai rien à prouver

J'ai gagné en perdant tout
En essuyant le sang sur mes doigts
S'il te plaît, attends
Des millions de routes et de sujets non résolus

100
Coups à l'expiration dans l'abîme du chaos
Si seulement je pouvais tourner la page
Tout recommencer

Mais écrire à partir d'une page blanche est plus difficile que tout
La nuit
M'apportera les pensées des jours non vécus
Tout

S'envole au vent, de plus en plus fort
Ouvrant les yeux
Grincement de porte
L'escorte

Avec mes affaires, à la sortie
Je suis en liberté conditionnelle
Il est temps de rentrer à la maison

Mon flingue, depuis longtemps caché, ne compte plus
Il n'y a plus de questions insolubles à la périphérie de ces bâtiments
Un grand garçon blessé au bord d'une tour d'habitation
Tu ne comptes plus pour lui

Il n'a plus peur, comme avant
Mon flingue, depuis longtemps caché, ne compte plus
Il n'y a plus de questions insolubles à la périphérie de ces bâtiments
Un grand garçon blessé au bord d'une tour d'habitation
Tu ne comptes plus pour lui
Il n'a plus peur, comme avant