Sei
que
vão
dizer
que
não
adianta
olhar
Знаю,
скажут,
что
нет
смысла
смотреть,
Pois
acabou
de
passar
dos
16
Ведь
ей
только
исполнилось
шестнадцать,
Mas
olha
só
o
jeito
dela
dançar
Но
ты
только
посмотри,
как
она
танцует,
Seu
tênis
preto
All-Star
В
своих
черных
кедах
All-Star.
Sem
nem
ligar
se
vão
notar
Не
обращая
внимания,
заметят
ли,
Sorria
e
fecha
os
olhos
Улыбается
и
закрывает
глаза,
Sabe
que
é
musa
soberana
nesse
bar
Знает,
что
в
этом
баре
она
– королева,
Mas
se
você
quer
ser
feliz
Но
если
ты
хочешь
быть
счастливой,
Confia
em
mim,
me
deixa
te
mostrar
Доверься
мне,
позволь
показать
тебе,
Que
de
todas
é
a
matriz
Что
из
всех
ты
– матрица,
Menina
singular
Девушка
уникальная,
Capaz
de
transformar
meu
desenho
em
arte
final
Способная
превратить
мой
рисунок
в
шедевр.
Olha
só,
o
seu
perfume
no
ar
Смотри,
твой
аромат
в
воздухе,
Maquiada
com
ar
de
quem
sofreu
por
amor
С
макияжем,
будто
страдала
от
любви
E
não
quer
mais
se
entregar
И
больше
не
хочет
отдаваться,
Espera
o
tempo
passar
Ждет,
когда
пройдет
время.
E
até
já
dizem
por
aí
И
уже
говорят
вокруг,
Que
ninguém
vai
conseguir
se
aproximar
Что
никто
не
сможет
к
тебе
приблизиться,
Que
o
lápis
no
seu
olho
é
pra
afastar
Что
подводка
на
твоих
глазах
– для
отпугивания
Quem
não
quiser
te
ver
feliz
Тех,
кто
не
хочет
видеть
тебя
счастливой.
Confia
em
mim,
me
deixa
te
mostrar
Доверься
мне,
позволь
показать
тебе,
Que
de
todas
é
a
matriz
Что
из
всех
ты
– матрица,
Menina
singular
Девушка
уникальная,
Capaz
de
transformar
meu
desenho
em
arte
final
Способная
превратить
мой
рисунок
в
шедевр.
Não
há
ninguém
assim,
que
faça
prometer
Нет
никого
подобного
тебе,
кто
заставит
пообещать,
Você
vai
ser
a
mais
feliz
Что
ты
будешь
самой
счастливой,
Se
confiar
em
mim,
deixar
eu
te
mostrar
Если
доверишься
мне,
позволишь
показать,
Que
eu
não
sei
viver
sem
você
Что
я
не
могу
жить
без
тебя.
Vou
ficar
até
a
festa
acabar
Я
останусь
до
конца
вечеринки,
Só
pra
ver
se
ela
vai
Только
чтобы
увидеть,
посмотрит
ли
она
Olhar
pra
mim
На
меня.
Bewerten Sie die Übersetzung
1 Alguém Melhor
2 Matriz
3 Menininha
4 Te Esquecer
5 Me Diz
6 Vem Me Abraçar
7 Ninguém Vai Mudar Nós Dois
8 Feliz Sem Mim
9 Deixar Pra Trás
10 Não Vá
11 Não Fique Assim
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.