Keine Lust - (ICH ZÄHL DIE FLIEGEN REMIX) BY KRiEGER - RammsteinÜbersetzung ins Englische
Ich
hab'
keine
Lust
I
have
no
desire
Ich
hab'
keine
Lust
I
have
no
desire
Ich
hab'
keine
Lust
I
have
no
desire
Ich
hab'
keine
Lust
I
have
no
desire
Ich
habe
keine
Lust
mich
nicht
zu
hassen
I
have
no
desire
not
to
hate
myself
Hab'
keine
Lust
mich
anzufassen
No
desire
to
touch
myself
Ich
hätte
Lust
zu
onanieren
I'd
like
to
masturbate
Hab'
keine
Lust
es
zu
probieren
But
no
desire
to
try
it
Ich
hätte
Lust
mich
auszuziehen
I'd
like
to
undress
Hab'
keine
Lust
mich
nackt
zu
sehen
But
no
desire
to
see
myself
naked
Ich
hätte
Lust
mit
großen
Tieren
I'd
like
to
be
with
large
animals
Hab'
keine
Lust
es
zu
riskieren
But
no
desire
to
risk
it
Hab'
keine
Lust
vom
Schnee
zu
gehen
No
desire
to
leave
the
snow
Hab'
keine
Lust
zu
erfrieren
No
desire
to
freeze
to
death
Ich
hab'
keine
Lust
I
have
no
desire
Ich
hab'
keine
Lust
I
have
no
desire
Ich
hab'
keine
Lust
I
have
no
desire
Nein,
ich
hab'
keine
Lust
No,
I
have
no
desire
Ich
habe
keine
Lust
etwas
zu
kauen
I
have
no
desire
to
chew
anything
Denn
ich
hab'
keine
Lust
es
zu
verdauen
Because
I
have
no
desire
to
digest
it
Hab
keine
Lust
mich
zu
wiegen
No
desire
to
weigh
myself
Hab
keine
Lust
im
Fett
zu
liegen
No
desire
to
lie
in
fat
Ich
hätte
Lust
mit
großen
Tieren
I'd
like
to
be
with
large
animals
Hab'
keine
Lust
es
zu
riskieren
But
no
desire
to
risk
it
Hab'
keine
Lust
vom
Schnee
zu
gehen
No
desire
to
leave
the
snow
Hab'
keine
Lust
zu
erfrieren
No
desire
to
freeze
to
death
Ich
bleibe
einfach
liegen
I
just
lie
here
Und
wieder
zähle
ich
die
Fliegen
And
again
I
count
the
flies
Lustlos
fasse
ich
mich
an
Listlessly
I
touch
myself
Und
merke
bald
And
soon
realize
Ich
bin
schon
lange
kalt
I've
been
cold
for
a
long
time
So
kalt
So
cold
Mir
ist
kalt
I'm
cold
So
kalt
So
cold
Mir
ist
kalt
I'm
cold
Mir
ist
kalt
I'm
cold
So
kalt
So
cold
Mir
ist
kalt
I'm
cold
So
kalt
So
cold
Mir
ist
kalt
I'm
cold
So
kalt
So
cold
Mir
ist
kalt!
I'm
cold!
Ich
hab'
keine
Lust!
I
have
no
desire!
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Zeit (RMX by Ólafur Arnalds)
2 Angst (RMX by twocolors)
3 Pussy ("Lick It" Remix By Scooter)
4 Armee der Tristen (RMX by Jayce Lewis)
5 Ohne dich (Schiller Remix)
6 Ohne dich (feat. Mina Harker) [Remix By Laibach]
7 Stripped (Heavy Mental mix by Charlie Clouser)
8 Stripped (Tribute To Düsseldorf Mix By Charlie Clouser)
9 Stripped (FKK Mix By Günter Schulz)
10 Ohne dich (Sacred Mix By Sven Helbig)
11 Sonne
12 Ich will (Paul van Dyk Mix)
13 Mutter (Sono’s Inkubator mix)
14 FEUER FREI! (RAMMSTEIN VS. JUNKIE XL REMIX)
15 Feuer frei! (Rammstein remix 130)
16 Feuer frei! (Rammstein remix 95)
17 MEIN TEIL (YOU ARE WHAT YOU EAT EDIT REMIX BY PET SHOP BOYS)
18 Mein Teil (The Return To New York Buffet Remix By Arthur Baker)
19 MEIN TEIL (THERE ARE NO GUITARS ON THIS MIX BY PET SHOP BOYS)
20 Amerika (English version)
21 AMERIKA (DIGITAL HARDCORE MIX BY ALEC EMPIRE)
22 AMERIKA - (WESTERN-REMIX) BY OLSEN INVOLTINI
23 Amerika (Andy Panthen & Mat Diaz's Clubmix)
24 AMERIKA - (ELECTRO GHETTO REMIX) BY BUSHIDO & ILAN
25 Amerika (Jam & Spoon So kann's gehen mix)
26 ICH WILL (WESTBAM MIX)
27 STRIPPED (PSILONAUT MIX BY JOHAN EDLUND)
28 DU HAST (REMIX BY CLAWFINGER)
29 DU HAST (REMIX BY JACOB HELLNER)
30 Wilder Wein
31 Du riechst so gut (Migräne Remix By Günter Schulz)
32 Du riechst so gut (remix by Jacob Hellner/Marc Stagg)
33 Du riechst so gut (Remix By Sascha Moser)
34 Du riechst so gut (Remix By Olav Bruhn)
35 Du riechst so gut (Remix By Sascha Konietzko)
36 Du riechst so gut (Remix By Günter Schulz & Hiwatt Marshall)
37 DU RIECHST SO GUT (REMIX BY FAITH NO MORE)
38 Ausländer (RMX By Felix Jaehn)
39 Mein Land (Mogwai mix)
40 MEIN HERZ BRENNT - PIANO INSTRUMENTAL
41 MEIN HERZ BRENNT - BOYS NOIZE RMX
42 MEIN HERZ BRENNT - VIDEO EDIT
43 Haifisch (Remix by Schwefelgelb)
44 Haifisch (Remix By Hurts)
45 Haifisch (Haiswing Remix by Olsen Involtini)
46 Ich tu dir weh ("Smallboy" Remix By Jochen Schmalbach)
47 Rammlied (Rammin' the Steins Remix By Devin Townsend)
48 MANN GEGEN MANN (POPULAR MUSIC MIX BY VINCE CLARKE)
49 Ohne dich (Under Byen remix)
50 ROSENROT (3AM AT COSEY REMIX BY JAGZ KOONER)
51 Rosenrot (Northern Lite remix)
52 ROSENROT (THE TWEAKER REMIX BY CHRIS VRENNA)
53 BENZIN (KEROSINII REMIX BY APOCALYPTICA)
54 Benzin (Smallstars Remix By Ad Rock)
55 BENZIN (COMBUSTION REMIX BY MESHUGGAH)
56 Keine Lust - (ICH ZÄHL DIE FLIEGEN REMIX) BY KRiEGER
57 Keine Lust - (CURVE REMIX) BY FRONT 242
58 Keine Lust (Black Strobe remix)
59 Keine Lust (Jazz remix by Clawfinger)
60 Keine Lust - (BOZZ REMIX) BY AZAD
61 Keine Lust (The Psychosonic Remix By DJ Drug)
62 Keine Lust (Remix No. 1 by Clawfinger)
63 Ohne dich (Beta version)
64 Du riechst so gut (Scal remix)
65 Adieu (RMX by Andrea Marino)
66 Adieu (RMX by Richard Z. Kruspe)
2 Angst (RMX by twocolors)
3 Pussy ("Lick It" Remix By Scooter)
4 Armee der Tristen (RMX by Jayce Lewis)
5 Ohne dich (Schiller Remix)
6 Ohne dich (feat. Mina Harker) [Remix By Laibach]
7 Stripped (Heavy Mental mix by Charlie Clouser)
8 Stripped (Tribute To Düsseldorf Mix By Charlie Clouser)
9 Stripped (FKK Mix By Günter Schulz)
10 Ohne dich (Sacred Mix By Sven Helbig)
11 Sonne
12 Ich will (Paul van Dyk Mix)
13 Mutter (Sono’s Inkubator mix)
14 FEUER FREI! (RAMMSTEIN VS. JUNKIE XL REMIX)
15 Feuer frei! (Rammstein remix 130)
16 Feuer frei! (Rammstein remix 95)
17 MEIN TEIL (YOU ARE WHAT YOU EAT EDIT REMIX BY PET SHOP BOYS)
18 Mein Teil (The Return To New York Buffet Remix By Arthur Baker)
19 MEIN TEIL (THERE ARE NO GUITARS ON THIS MIX BY PET SHOP BOYS)
20 Amerika (English version)
21 AMERIKA (DIGITAL HARDCORE MIX BY ALEC EMPIRE)
22 AMERIKA - (WESTERN-REMIX) BY OLSEN INVOLTINI
23 Amerika (Andy Panthen & Mat Diaz's Clubmix)
24 AMERIKA - (ELECTRO GHETTO REMIX) BY BUSHIDO & ILAN
25 Amerika (Jam & Spoon So kann's gehen mix)
26 ICH WILL (WESTBAM MIX)
27 STRIPPED (PSILONAUT MIX BY JOHAN EDLUND)
28 DU HAST (REMIX BY CLAWFINGER)
29 DU HAST (REMIX BY JACOB HELLNER)
30 Wilder Wein
31 Du riechst so gut (Migräne Remix By Günter Schulz)
32 Du riechst so gut (remix by Jacob Hellner/Marc Stagg)
33 Du riechst so gut (Remix By Sascha Moser)
34 Du riechst so gut (Remix By Olav Bruhn)
35 Du riechst so gut (Remix By Sascha Konietzko)
36 Du riechst so gut (Remix By Günter Schulz & Hiwatt Marshall)
37 DU RIECHST SO GUT (REMIX BY FAITH NO MORE)
38 Ausländer (RMX By Felix Jaehn)
39 Mein Land (Mogwai mix)
40 MEIN HERZ BRENNT - PIANO INSTRUMENTAL
41 MEIN HERZ BRENNT - BOYS NOIZE RMX
42 MEIN HERZ BRENNT - VIDEO EDIT
43 Haifisch (Remix by Schwefelgelb)
44 Haifisch (Remix By Hurts)
45 Haifisch (Haiswing Remix by Olsen Involtini)
46 Ich tu dir weh ("Smallboy" Remix By Jochen Schmalbach)
47 Rammlied (Rammin' the Steins Remix By Devin Townsend)
48 MANN GEGEN MANN (POPULAR MUSIC MIX BY VINCE CLARKE)
49 Ohne dich (Under Byen remix)
50 ROSENROT (3AM AT COSEY REMIX BY JAGZ KOONER)
51 Rosenrot (Northern Lite remix)
52 ROSENROT (THE TWEAKER REMIX BY CHRIS VRENNA)
53 BENZIN (KEROSINII REMIX BY APOCALYPTICA)
54 Benzin (Smallstars Remix By Ad Rock)
55 BENZIN (COMBUSTION REMIX BY MESHUGGAH)
56 Keine Lust - (ICH ZÄHL DIE FLIEGEN REMIX) BY KRiEGER
57 Keine Lust - (CURVE REMIX) BY FRONT 242
58 Keine Lust (Black Strobe remix)
59 Keine Lust (Jazz remix by Clawfinger)
60 Keine Lust - (BOZZ REMIX) BY AZAD
61 Keine Lust (The Psychosonic Remix By DJ Drug)
62 Keine Lust (Remix No. 1 by Clawfinger)
63 Ohne dich (Beta version)
64 Du riechst so gut (Scal remix)
65 Adieu (RMX by Andrea Marino)
66 Adieu (RMX by Richard Z. Kruspe)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.