Ramon Roselly - Bella Vita - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Bella Vita - Ramon RosellyÜbersetzung ins Russische




Bella Vita
Прекрасная Жизнь
Ein neuer Tag, ein neues Glück
Новый день, новая удача
Ich sing im Bad ganz neue Lieder
Я пою в ванной новые песни
Im Radio läuft laute Musik
По радио играет громкая музыка
Heut kommst du zurück und bringst die Liebe mit
Сегодня ты вернёшься и принесёшь любовь
Ich kann es kaum noch erwarten
Я едва могу дождаться
Mit dir nochmal durchzustarten
Снова начать всё с тобой сначала
Komm, komm ganz nah
Подойди, подойди ближе
Und bleib ab jetzt für immer da
И останься теперь навсегда
Bella Vita, Bella, Bella Vita
Прекрасная жизнь, Прекрасная, Прекрасная жизнь
Heut umarm ich mit dir die ganze Welt
Сегодня с тобой обниму весь мир
Bella Vita, Bella, Bella Vita
Прекрасная жизнь, Прекрасная, Прекрасная жизнь
Endlich weiß ich, dass jeder Tag zählt
Знаю теперь, что важен каждый день
Bei dir fühl ich mich wie neu gebor'n
С тобой чувствую себя заново рождённым
Schau nie wieder zurück, nur nach vorn
Смотрю только вперёд, не назад
Bella Vita für dich
Прекрасная жизнь для тебя
Bella Vita für mich
Прекрасная жизнь для меня
Ich feg den Himmel wolkenleer
Я расчищу небо от облаков
Und lass dich in der Sonne baden
Дам тебе купаться в солнечных лучах
Roll für dich Steine übers Meer
Перекачу камни через море
Als ob's gar nichts wär, ich lieb dich so sehr
Будто это просто, так сильно люблю
Bei dir fühl ich mich geborgen
С тобой чувствую себя защищённым
Denk keinen Moment an morgen
Не думаю ни секунды о завтра
Komm, komm ganz nah
Подойди, подойди ближе
Ich küss dich gleich noch tausendmal
Поцелую тебя ещё тысячу раз
Bella Vita, Bella, Bella Vita
Прекрасная жизнь, Прекрасная, Прекрасная жизнь
Heut umarm ich mit dir die ganze Welt
Сегодня с тобой обниму весь мир
Bella Vita, Bella, Bella Vita
Прекрасная жизнь, Прекрасная, Прекрасная жизнь
Endlich weiß ich, dass jeder Tag zählt
Знаю теперь, что важен каждый день
Bei dir fühl ich mich wie neu gebor'n
С тобой чувствую себя заново рождённым
Schau nie wieder zurück, nur nach vorn
Смотрю только вперёд, не назад
Bella Vita für dich
Прекрасная жизнь для тебя
Bella Vita für mich
Прекрасная жизнь для меня
Bella Vita für dich
Прекрасная жизнь для тебя
Bella Vita für mich
Прекрасная жизнь для меня





Autoren: Hans-joachim Horn-bernges, Andre Franke


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.