Ramond - Black Sands (feat. Kid Astronaut, Tai Marie & DJ Zenas) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Black Sands (feat. Kid Astronaut, Tai Marie & DJ Zenas)
Sables noirs (feat. Kid Astronaut, Tai Marie & DJ Zenas)
The world is here in our hands
Le monde est entre nos mains
So far we're gonna get
Si loin, nous allons aller
High as the clouds again
Aussi haut que les nuages à nouveau
Coming with magic and
Avec de la magie et
Our hands have gripped the Black Sands
Nos mains ont serré les Sables noirs
The world's right here in our hands,
Le monde est juste entre nos mains,
Building our temple with
Construisant notre temple avec
Songs of the testament
Des chansons du testament
We stand tall like Gods in the firmament
Nous nous tenons grands comme des dieux dans le firmament
Black sands
Sables noirs
Far across this Black land
Au loin, à travers cette terre noire
We take you deep in the files
Nous t'emmenons au plus profond des fichiers
Of Black sands Black sand you can see it for miles
Des Sables noirs, Sables noirs, tu peux les voir à des kilomètres
In a story running deep as the nile
Dans une histoire qui court aussi profond que le Nil
This is the Story of royalty
C'est l'histoire de la royauté
The Story of how just because you're family doesn't mean that it'll always be equated to loyalty
L'histoire de comment juste parce que tu es de la famille ne signifie pas que cela sera toujours assimilé à la loyauté
A story of deception Story of reflection
Une histoire de tromperie, une histoire de réflexion
Story of the blessings and a story of the legends (Yea)
Histoire des bénédictions et histoire des légendes (Oui)
You feel the powers of the forces when they reign down
Tu ressens les pouvoirs des forces quand elles règnent
Thundering the same as a storm when it rains down
Tonnant comme une tempête quand elle pleut
You hear the sound of em chant the names of the champions
Tu entends le son de leurs chants, les noms des champions
Ready to go to war to protect the city they standing in
Prêts à aller à la guerre pour protéger la ville ils se tiennent
Outside and inside, i represent mine
À l'extérieur et à l'intérieur, je représente les miens
Arrows aimed at the pharaohs and you don't know who its sent by
Des flèches pointées vers les pharaons et tu ne sais pas qui les envoie
Hanging in by a thin line thats what you call a zip line
Se maintenir par un fil, c'est ce qu'on appelle une tyrolienne
Listen to whats inside you cause thats the words you can live by
Écoute ce qu'il y a à l'intérieur de toi, car ce sont les mots selon lesquels tu peux vivre
The world is here in our hands
Le monde est entre nos mains
So far we're gonna get
Si loin, nous allons aller
High as the clouds again
Aussi haut que les nuages à nouveau
Coming with magic and
Avec de la magie et
Our hands have gripped the Black Sands
Nos mains ont serré les Sables noirs
The world's right here in our hands,
Le monde est juste entre nos mains,
Building our temple with
Construisant notre temple avec
Songs of the testament
Des chansons du testament
We stand tall like Gods in the firmament
Nous nous tenons grands comme des dieux dans le firmament
Black sands
Sables noirs
Far across this Black land
Au loin, à travers cette terre noire
Kings and Queens know we
Les rois et les reines savent que nous sommes
Born of true glory
Nés de la vraie gloire
Sing together we made it
Chantez ensemble, nous l'avons fait
Living our lives unphased
Vivant nos vies sans être déphasés
Live in immaculate ways
Vivez de manière immaculée
Living my kingdom untouched
Vivre mon royaume intact
Live like my powers enough
Vivre comme si mes pouvoirs suffisaient
Living our lives on Black Sand
Vivre nos vies sur le sable noir





Autoren: Ramond Murphy


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.