Ramones - I Wanna Live - Remastered - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

I Wanna Live - Remastered - RamonesÜbersetzung ins Französische




I Wanna Live - Remastered
Je veux vivre - Remasterisé
I've been thinking it over
J'ai réfléchi à tout ça
And I know just what to do
Et je sais exactement ce qu'il faut faire
I've been thinking it over
J'ai réfléchi à tout ça
And I know I just can't trust myself
Et je sais que je ne peux pas me faire confiance
I'm a Gypsy prince
Je suis un prince tsigane
Covered with diamonds and jewels
Couvert de diamants et de bijoux
But then my lover exposes me
Mais ma bien-aimée me démasque
I know I'm just a damn fool
Je sais que je suis un sacré idiot
I give what I've got to give,
Je donne ce que j'ai à donner,
I give what I need to live
Je donne ce dont j'ai besoin pour vivre
I give what I've got to give, it's important if I want to live
Je donne ce que j'ai à donner, c'est important si je veux vivre
I wanna live
Je veux vivre
I want to live my life
Je veux vivre ma vie
I wanna live
Je veux vivre
I want to live my life
Je veux vivre ma vie
As I load my pistol
Alors que je charge mon pistolet
Of fine German steel
D'acier allemand de qualité
I never thought I'd be so down and out
Je n'aurais jamais pensé être aussi déprimé
Having my last meal
Avoir mon dernier repas
But I know I can do it
Mais je sais que je peux le faire
It just took a few years
Il a juste fallu quelques années
As I execute my killers
Alors que j'exécute mes tueurs
The morning is near
Le matin est proche
I wanna live
Je veux vivre
I want to live my life
Je veux vivre ma vie
I wanna live
Je veux vivre
I wanna live my life
Je veux vivre ma vie
I wanna live
Je veux vivre
I want to live my life
Je veux vivre ma vie
I wanna live
Je veux vivre
I wanna live my life
Je veux vivre ma vie





Autoren: Daniel Rey, Johnny Ramone, Joey Ramone

Ramones - Weird Tales Of The Ramones (1976-1996)
Album
Weird Tales Of The Ramones (1976-1996)
Veröffentlichungsdatum
16-08-2005

1 Slug (demo)
2 Blitzkrieg Bop (Remastered Version)
3 Bop 'Til You Drop - Remastered Version
4 I Wanna Live - Remastered
5 Something To Believe In - Remastered
6 Love Kills - Remastered Version
7 I Don't Want To Live This Life [Anymore]
8 Animal Boy - Remastered Version
9 Somebody Put Something In My Drink - Remastered Version
10 My Brain Is Hanging Upside Down (Bonzo Goes To Bitburg) - UK 12" Version
11 Endless Vacation - Remastered
12 Howling At The Moon (Sha-La-La) - Remastered Version
13 Wart Hog - Remastered
14 Too Tough To Die - Remastered
15 Mama's Boy - Remastered
16 Time Bomb - Remastered
17 Psycho Therapy - Remastered
18 Garden Of Serenity - Remastered
19 Any Way You Want It
20 Life's A Gas
21 Spiderman
22 The Crusher
23 Makin Monsters for My Friends
24 Scattergun
25 I Don't Wanna Grow Up
26 Highest Trails Above - Remastered
27 When I Was Young
28 Journey to the Center of the Mind
29 Censorshit
30 Poison Heart
31 Strength To Endure
32 Main Man
33 Merry Christmas (I Don't Wanna Fight Tonight) - Remastered
34 Punishment Fits The Crime - Remastered Version
35 7 and 7 Is
36 Outsider - Remastered
37 Sheena Is A Punk Rocker - Remastered
38 Pinhead - Remastered Version
39 Commando - Remastered Version
40 Oh Oh I Love Her So - Remastered Version
41 Carbona Not Glue - Remastered Version
42 I Remember You - Remastered Version
43 Gimmie Gimmie Shock Treatment - Remastered Version
44 Glad To See You Go - Remastered Version
45 Now I Wanna Sniff Some Glue - Remastered Version
46 Havana Affair - Remastered Version
47 Loudmouth - Remastered Version
48 I Wanna Be Your Boyfriend (Remastered Version)
49 Judy Is a Punk (Remastered Version)
50 Beat On The Brat - Remastered Version
51 Rockaway Beach - Remastered Version
52 Cretin Hop - Remastered Version
53 Here Today, Gone Tomorrow - Remastered Version
54 Teenage Lobotomy - Remastered Version
55 You Sound Like Your Sick - Remastered
56 Danny Says - Remastered
57 I'm Affected - Remastered
58 Do You Remember Rock And Roll Radio
59 All's Quiet On The Eastern Front - Remastered
60 She's The One - Remastered Version
61 Go Mental - Remastered Version
62 I Wanna Be Sedated - Remastered
63 Needles And Pins - Early Version
64 I Wanted Everything - Remastered
65 We're A Happy Family - Remastered Version
66 I Don't Want You - Remastered

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.