Rollin' - Rampaz Übersetzung ins Französische

Rollin'

Io che vengo dal nulla
Con tutta la mia ciurma
Come la brava gente in strada
Passo solo col verde e so
Che é una vita di merde intorno
Ho una vita per dirti tutto
Ciò che ad altri non dico no
Ciò che gli altri non dicono

Stavo rollando in pace so che ti piace
Come ti guardo il mio modo di fare
Ho in mano i money, Money Money
Fare saltare i piani e so che
Ciò che é sbagliato tra noi si risolve soltanto col sesso e so che
Più fare quello è sbagliato più lo facciamo lo stesso finché
Non torno in zona col culo sul lambo rimango lo stesso (E.R.)
Ora che tutti lo sanno é il momento di volare adesso lo sai
Dove non ci penso piu dove non penso ai miei guai
Come se bastassi tu come bastasse un ormai
Giriamo ancora col booster
Coi suoni in testa e le buste
Rimarremo quelli che per non pensarci le girano lunghe

Stavo rollando in pace
Con tutti i miei ragazzi
Per non pensare più
Alle colpe e agli sbagli
Mentre fuori tutto tace
Do voce a quei palazzi
Io che so andare giù
Non so come rialzarmi

Stavo rollando in pace
Con tutti i miei ragazzi
Per non pensare più
Alle colpe e agli sbagli
Mentre fuori tutto tace
Do voce a quei palazzi
Io che so andare giù
E so come rialzarmi

Stavo rollando in pace
Stavo rollando in pace
Per non pensare più
Alle colpe e agli sbagli

Ho fatto una vita di danni
Prima era un gioco ma quando ci finisci dentro poi é come Jumanji
Là fuori piove tu balli coi piedi nudi sui sassi
Noi che siam figli dell'odio di grammi di scelte e di fottuti sbagli
Dei vicoli bui e degli istanti passati sentendoci grandi

No no no
Se di noi chiedono, rispondi "non lo so"
E se di noi parlano tu lasciali fare
Sarà benzina per sta ra 200 all'ora per strada
Poi quando sentirai vroom
Saremo pronti a volare
Tu fammi rollare in pace
Non voglio sentire no
Quello tu non lo puoi fare
Non ci potrai mai riuscire
Saremo pronti a ruggire

Stavo rollando in pace
Con tutti i miei ragazzi
Per non pensare più
Alle colpe e agli sbagli
Mentre fuori tutto tace
Do voce a quei palazzi
Io che so andare giù
Non so come rialzarmi

Stavo rollando in pace
Con tutti i miei ragazzi
Per non pensare più
Alle colpe e agli sbagli
Mentre fuori tutto tace
Do voce a quei palazzi
Io che so andare giù
E so come rialzarmi

Stavo rollando in pace (Scu-scu)
Stavo rollando in pace
Per non pensare più
Alle colpe e agli sbagli

Rollin'

Moi qui viens de rien
Avec toute mon équipe
Comme les gens bien dans la rue
Je marche seulement avec le vert et je sais
Que c'est une vie de merde autour
J'ai une vie pour te dire tout
Ce que je ne dis pas aux autres, non
Ce que les autres ne disent pas

Je roulais en paix, je sais que ça te plaît
Comment tu regardes mon façon de faire
J'ai l'argent en main, Money Money
Faire sauter les plans et je sais que
Ce qui est mal entre nous se résout seulement avec le sexe et je sais que
Plus on fait ce qui est mal, plus on le fait quand même jusqu'à ce que
Je ne retourne pas dans le quartier avec mon cul sur la Lamborghini, je reste le même (E.R.)
Maintenant que tout le monde le sait, c'est le moment de voler, tu le sais maintenant
Où je ne pense plus, où je ne pense pas à mes problèmes
Comme si tu suffisais, comme si un déjà suffisait
On tourne encore avec le booster
Avec les sons dans la tête et les sacs
On restera ceux qui pour ne pas y penser, les font longues

Je roulais en paix
Avec tous mes gars
Pour ne plus penser
Aux fautes et aux erreurs
Alors que tout se tait dehors
Je donne une voix à ces bâtiments
Moi qui sais descendre
Je ne sais pas comment me relever

Je roulais en paix
Avec tous mes gars
Pour ne plus penser
Aux fautes et aux erreurs
Alors que tout se tait dehors
Je donne une voix à ces bâtiments
Moi qui sais descendre
Et je sais comment me relever

Je roulais en paix
Je roulais en paix
Pour ne plus penser
Aux fautes et aux erreurs

J'ai fait une vie de dommages
Avant c'était un jeu, mais quand tu te retrouves dedans, c'est comme Jumanji
Là-bas, il pleut, tu danses pieds nus sur les pierres
Nous qui sommes enfants de la haine, de grammes de choix et de foutues erreurs
Des ruelles sombres et des moments passés à se sentir grands

Non non non
Si on nous demande, réponds "je ne sais pas"
Et si on parle de nous, laisse-les faire
Ce sera de l'essence pour cette ra 200 à l'heure sur la route
Puis quand tu entendras vroom
On sera prêt à voler
Laisse-moi rouler en paix
Je ne veux pas entendre non
Ce que tu ne peux pas faire
Tu ne pourras jamais y arriver
On sera prêt à rugir

Je roulais en paix
Avec tous mes gars
Pour ne plus penser
Aux fautes et aux erreurs
Alors que tout se tait dehors
Je donne une voix à ces bâtiments
Moi qui sais descendre
Je ne sais pas comment me relever

Je roulais en paix
Avec tous mes gars
Pour ne plus penser
Aux fautes et aux erreurs
Alors que tout se tait dehors
Je donne une voix à ces bâtiments
Moi qui sais descendre
Et je sais comment me relever

Je roulais en paix (Scu-scu)
Je roulais en paix
Pour ne plus penser
Aux fautes et aux erreurs