Lingashtakam - Ramu Übersetzung ins Russische

Lingashtakam

బ్రహ్మమురారి సురార్చిత లింగం
నిర్మలభాసిత శోభిత లింగమ్

జన్మజ దుఃఖ వినాశక లింగం
తత్ప్రణమామి సదాశివ లింగమ్

దేవముని ప్రవరార్చిత లింగం
కామదహన కరుణాకర లింగమ్

రావణ దర్ప వినాశక లింగం
తత్ప్రణమామి సదాశివ లింగమ్

సర్వ సుగంధ సులేపిత లింగం
బుద్ధి వివర్ధన కారణ లింగమ్
సిద్ధ సురాసుర వందిత లింగం
తత్ప్రణమామి సదాశివ లింగమ్
కనక మహామణి భూషిత లింగం
ఫణిపతి వేష్టిత శోభిత లింగమ్

దక్ష సుయఙ్ఞ నినాశన లింగం
తత్ప్రణమామి సదాశివ లింగమ్

కుంకుమ చందన లేపిత లింగం
పంకజ హార సుశోభిత లింగమ్

సంచిత పాప వినాశన లింగం
తత్ప్రణమామి సదాశివ లింగమ్

దేవగణార్చిత సేవిత లింగం
భావైర్భక్తిభిరేవ చ లింగమ్
దినకర కోటి ప్రభాకర లింగం
తత్ప్రణమామి సదాశివ లింగమ్
అష్టదళోపరివేష్టిత లింగం
సర్వసముద్భవ కారణ లింగమ్

అష్టదరిద్ర వినాశన లింగం
తత్ ప్రణమామి సదాశివ లింగమ్

సురగురు సురవర పూజిత లింగం
సురవన పుష్ప సదార్చిత లింగమ్

పరమ పదం పరమాత్మక లింగం
తత్ప్రణమామి సదాశివ లింగమ్

Лингаштакам

Лингам, почитаемый Брахмой, Мурари и сонмом богов,
Лингам, сияющий чистым блеском,

Лингам, разрушитель страданий рождения,
Я преклоняюсь перед этим вечным Лингамом Шивы.

Лингам, почитаемый сонмом богов и мудрецов,
Лингам, сострадательный и разрушитель страстей,

Лингам, разрушитель гордыни Раваны,
Я преклоняюсь перед этим вечным Лингамом Шивы.

Лингам, умащенный всеми благовониями,
Лингам, причина развития разума,
Лингам, которому поклоняются сиддхи, боги и асуры,
Я преклоняюсь перед этим вечным Лингамом Шивы.
Лингам, украшенный золотом и драгоценными камнями,
Лингам, прекрасный, обвитый змеем,

Лингам, разрушитель жертвоприношения Дакши,
Я преклоняюсь перед этим вечным Лингамом Шивы.

Лингам, умащенный кункумой и сандалом,
Лингам, украшенный прекрасным лотосом,

Лингам, разрушитель накопленных грехов,
Я преклоняюсь перед этим вечным Лингамом Шивы.

Лингам, почитаемый и служащий богам,
Лингам, [достижимый] с помощью преданности и веры,
Лингам, сияющий, как миллионы солнц,
Я преклоняюсь перед этим вечным Лингамом Шивы.
Лингам, окруженный восемью лепестками,
Лингам, причина возникновения всего сущего,

Лингам, разрушитель восьми видов бедности,
Я преклоняюсь перед этим вечным Лингамом Шивы.

Лингам, которому поклоняются гуру небес и сонм богов,
Лингам, которому поклоняются, поднося прекрасные небесные цветы,

Лингам, высшая обитель, высшая душа,
Я преклоняюсь перед этим вечным Лингамом Шивы.