Pugnali - Random Übersetzung ins Französische

Pugnali

Ho perso quello che ho perso
Per averti ancora, via i pugnali dalla schiena
E ho messo al primo posto
L'amore che ora non ho

Ti penso a letto e da sveglio
Sogno ad occhi aperti e questo vuoto immenso
Mi fa tornare a quando da bimbo
Correvo e la pioggia bagnava il mio viso

Chi mi amerà
Ora che vivo con il cuore a metà?
Non mi va di stare qua
Il tempo non passa più

Ho perso quello che ho perso
Per averti ancora, via i pugnali dalla schiena
E ho messo al primo posto
L'amore che ora non ho

Ti guardo, sei bella da sballo
Sogno ad occhi aperti, finisce se voglio
E scusami se parlo molto
Se a volte corro troppo

Chi mi amerà
Ora che vivo con il cuore a metà?
Non mi va di stare qua
Il tempo non passa più

Ho perso quello che ho perso
Per averti ancora, via i pugnali dalla schiena
E ho messo al primo posto
L'amore che ora non ho

Ho perso quello che ho perso
Per averti ancora, via i pugnali dalla schiena
E ho messo al primo posto
L'amore che ora non ho

Pugnali

J'ai perdu ce que j'ai perdu
Pour t'avoir encore, enlever les poignards dans mon dos
Et j'ai mis en premier lieu
L'amour que je n'ai plus maintenant

Je pense à toi au lit et éveillé
Je rêve les yeux ouverts et ce vide immense
Me fait revenir à l'époque où, enfant
Je courais et la pluie mouillait mon visage

Qui m'aimera
Maintenant que je vis avec le cœur à moitié?
Je n'ai pas envie de rester ici
Le temps ne passe plus

J'ai perdu ce que j'ai perdu
Pour t'avoir encore, enlever les poignards dans mon dos
Et j'ai mis en premier lieu
L'amour que je n'ai plus maintenant

Je te regarde, tu es magnifique à en perdre la tête
Je rêve les yeux ouverts, ça se termine si je le veux
Et excuse-moi si je parle beaucoup
Si parfois je cours trop vite

Qui m'aimera
Maintenant que je vis avec le cœur à moitié?
Je n'ai pas envie de rester ici
Le temps ne passe plus

J'ai perdu ce que j'ai perdu
Pour t'avoir encore, enlever les poignards dans mon dos
Et j'ai mis en premier lieu
L'amour que je n'ai plus maintenant

J'ai perdu ce que j'ai perdu
Pour t'avoir encore, enlever les poignards dans mon dos
Et j'ai mis en premier lieu
L'amour que je n'ai plus maintenant