Sono luce - prod. Shablo & Zenit - Shablo , Random Übersetzung ins Französische

Sono luce - prod. Shablo & Zenit

Mamma mi chiama dice mi manchi
Che sono luce e che non cambio mai
Dalla strada o sopra i palchi
Quindi la strada io non la cambio mai

Mamma mi chiama dice mi manchi
Che sono luce e che non cambio mai
Dalla strada o sopra i palchi
Quindi la strada io non la cambio mai

Allora chiama una voce che mi chiama
Mi dice stai lontano da sti soldi e dalla fama
Che la gente ti cerca solo quando ha troppo fame
Ma passeranno gli anni e sarai solo da buttare
Un sogno da realizzare senza più vie di mezzo
Grazie a Dio le parole mi salgono da sto chiasso
Cercami se mi perdo guidami nel mio viaggio
Dammi l'ispirazione fa sì che non sia più un miraggio

Perdere i passi fatti e gli anni che passano
Mi sento sempre uguale ma cambio
Ricordi che mi portano indietro alla mia storia

Mamma mi chiama dice mi manchi
Che sono luce e che non cambio mai
Dalla strada o sopra i palchi
Quindi la strada io non la cambio mai

Ancora chiama dice mi manchi
Che sono luce e che non cambio mai
Che non cambio mai che non cambio mai

Ti sei mai chiesto se
Davvero tutti ti amano come li ami te
Ti pugnaleranno alle spalle
Conto sulle dita di una mano i miei alleati
Sopra l'altra solo l'odio che da tempo li ha cambiati
Lascio un punto per un futuro meno scuro e brutto
Il più debole è lo scudo di chi ha sempre avuto tutto
Le parole cambieranno le persone
Solo quando le persone capiranno le parole

Perdere i passi fatti e gli anni che passano
Mi sento sempre uguale ma cambio
Ricordi che mi portano indietro alla mia storia

Mamma mi chiama dice mi manchi
Che sono luce e che non cambio mai
Dalla strada o sopra i palchi
Quindi la strada io non la cambio mai

Ancora chiama dice mi manchi
Che sono luce e che non cambio mai
Che non cambio mai che non cambio mai

Ancora ancora tornare alla mia storia
Ancora ancora un brivido lungo la schiena
Ancora ancora tornare alla mia storia
Ancora ancora parlerò di te

Sono luce - prod. Shablo & Zenit

Maman m'appelle, elle dit qu'elle me manque
Elle dit que je suis une lumière et que je ne change jamais
De la rue ou sur scène
Alors je ne changerai jamais de chemin

Maman m'appelle, elle dit qu'elle me manque
Elle dit que je suis une lumière et que je ne change jamais
De la rue ou sur scène
Alors je ne changerai jamais de chemin

Alors elle appelle, une voix qui m'appelle
Elle me dit de rester loin de cet argent et de la gloire
Que les gens ne te cherchent que quand ils ont trop faim
Mais les années passeront et tu seras juste bon à jeter
Un rêve à réaliser sans plus de voies de sortie
Grâce à Dieu, les mots me montent de ce chaos
Cherche-moi si je me perds, guide-moi dans mon voyage
Donne-moi l'inspiration, fais en sorte que ce ne soit plus un mirage

Perdre les pas accomplis et les années qui passent
Je me sens toujours le même mais je change
Des souvenirs qui me ramènent à mon histoire

Maman m'appelle, elle dit qu'elle me manque
Elle dit que je suis une lumière et que je ne change jamais
De la rue ou sur scène
Alors je ne changerai jamais de chemin

Elle appelle encore, elle dit qu'elle me manque
Elle dit que je suis une lumière et que je ne change jamais
Que je ne change jamais, que je ne change jamais

T'es-tu déjà demandé si
Vraiment tout le monde t'aime comme tu aimes les autres ?
Ils te poignarderaient dans le dos
Je compte sur les doigts d'une main mes alliés
Sur l'autre, seulement la haine qui les a changés depuis longtemps
Je laisse un point pour un avenir moins sombre et moins laid
Le plus faible est le bouclier de celui qui a toujours eu tout
Les mots changeront les gens
Seulement quand les gens comprendront les mots

Perdre les pas accomplis et les années qui passent
Je me sens toujours le même mais je change
Des souvenirs qui me ramènent à mon histoire

Maman m'appelle, elle dit qu'elle me manque
Elle dit que je suis une lumière et que je ne change jamais
De la rue ou sur scène
Alors je ne changerai jamais de chemin

Elle appelle encore, elle dit qu'elle me manque
Elle dit que je suis une lumière et que je ne change jamais
Que je ne change jamais, que je ne change jamais

Encore, encore, revenir à mon histoire
Encore, encore, un frisson le long de l'échine
Encore, encore, revenir à mon histoire
Encore, encore, je parlerai de toi