Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Noragami Aragoto Opening Full: Kyouran Hey Kids
Opening Complet de Noragami Aragoto : Kyouran Hey Kids
Tonight
We
honor
the
hero!!"
Ce
soir,
nous
honorons
le
héros !!"
Fusagu
NO
men
ni
kowasu
kyouran
KIDS
Fusagu
NO
men
ni
kowasu
kyouran
KIDS
Uso
kirai?
Houkai?
Hibi
wo
touka
shite
Mensonges
détestés ?
Effondrement ?
Chaque
jour
est
une
lutte
Amai
taion
no
mitsu
nioi
tatte
L’odeur
douce
et
collante
de
la
mélasse
Sosoru
Flavor
Flavor
Flavor
Seduire
Flavor
Flavor
Flavor
Just
wanna
hold
your
hands
Juste
envie
de
tenir
tes
mains
"Hey
people!
Let's
go
back
to
zero!"
"Hé
les
gens !
Retournons
à
zéro !"
Kurutte
hey
kids!!
Shidai
ni
jidai
wa
kawatte
owaranai
shousou
Kurutte
hey
kids !!
Le
temps
change
constamment,
la
lutte
ne
se
termine
jamais
Kurutte
hey
kids!!
Deau
hazu
datta
anata
to
Kurutte
hey
kids !!
Tu
étais
censé
me
rencontrer
Kurutte
naita
wasurenai
ai
wo
sagashite
tsunagitai
zutto
Kurutte
j’ai
pleuré,
je
ne
l’oublierai
jamais,
je
cherche
l’amour,
je
veux
le
tisser
pour
toujours
Kurutte
hey
kids!!
Soredemo
mirai
wa
hakanai
ka?
Kurutte
hey
kids !!
Mais
l’avenir
est-il
éphémère ?
Kurutte
hey
kids!!
Kudaranai
EGO
wo
tobashite
imi
no
nai
kousou
Kurutte
hey
kids !!
Jeter
un
EGO
inutile
et
créer
une
théorie
sans
signification
Kurutte
heiki?
Watashi
no
namae
wo
hakanai
ka?
Kurutte
ça
va ?
Ne
pas
révéler
mon
nom ?
"I
swear
I
respect
the
hero!!"
"Je
jure
que
je
respecte
le
héros !!"
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.