Raphael - Amarga Navidad - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Amarga Navidad - RaphaelÜbersetzung ins Russische




Amarga Navidad
Горькое Рождество
Acaba de una vez
Кончай с этим уже раз и навсегда
De un solo golpe
Одним махом
Porque quieres matarme
Зачем ты меня изводишь
Poco a poco
По кусочкам
Si va a llegar el dia
Если наступит тот день
En que me abandones
Когда ты меня бросишь
Prefiero corazon
Лучше, милая
Que sea esta noche
Пусть это будет сегодня ночью
Diciembre me gusto
Я хотел, чтобы Декабрь
Pa' que te vayas
Стал для тебя поводом уйти
Que sea tu cruel adios
Пусть твое безжалостное "прощай"
Mi Navidad
Станет моим Рождеством
No quiero comenzar
Я не хочу встречать
El año nuevo
Новый год
Con este mismo amor
С этой любовью, которая
Que me hace tanto mal
Приносит мне столько боли
Y ya despues
И когда,
Que pasen muchas cosas
Когда пройдет немало времени
Que estes arrepentida
Ты пожалеешь о том, что ушла
Que tengas mucho miedo
Что испугалась
Vas a saber
Ты узнаешь
Que aquello que dejaste
Что то, что ты оставила
Fue lo que mas quisiste
Было самым дорогим для тебя
Pero ya no hay remedio
Но будет уже поздно
Diciembre me gusto
Я хотел, чтобы Декабрь
Pa' que te vayas
Стал для тебя поводом уйти
Que sea tu cruel adios
Пусть твое безжалостное "прощай"
Mi Navidad
Станет моим Рождеством
No quiero comenzar
Я не хочу встречать
El año nuevo
Новый год
Con este mismo amor
С этой любовью, которая
Que me hace tanto mal
Приносит мне столько боли





Autoren: Jose Alfredo Jimenez Sandoval


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.