Piensalo - Raphael Übersetzung ins Englische

Piensalo

Llegará una vez que nuestro amor
No sea tan intenso como es hoy
Que tu corazón no tiemble igual
Con este gran amor que yo te doy

Llegará una vez que tu ilusión por este amor
La llegues a perder,
Piénsalo, piénsalo puede suceder
Piénsalo, piénsalo, puede suceder

Todo termina algún dia en el amor
Nada es eterno jamás
Si ayer sin mi amor no vivías
Mañana te puede sobrar
Piénsalo, piénsalo, es la realidad
Piénsalo, piénsalo, es la realidad

Llegará una vez que sentirás
Tan solo indiferencia por mi amor
Y te besaré y no hallarás
En estos labios mios emoción

Llegará una vez que oirás mi voz
Igual que en el invierno oyes llover
Piénsalo, piénsalo, puede suceder
Piénsalo, piénsalo, puede suceder

Todo termina algún dia en el amor
Nada es eterno jamás
Si ayer sin mi amor no vivías
Mañana te puede sobrar
Piénsalo, piénsalo, es la realidad
Piénsalo, piénsalo, es la realidad

Piénsalo, piénsalo, piénsalo...

Think about it

It will come once our love
Is not as intense as it is today
Your heart will not tremble the same
With this strong love that I give you

It will come once your excitement for this love
You lose it
Think about it, think about it, it can happen
Think about it, think about it, it can happen

Everything ends sometime in love
Nothing is eternal forever
If you couldn't live without my love yesterday
Tomorrow you might have too much
Think about it, think about it, it's reality
Think about it, think about it, it's reality

It will come once you feel
Just indifference for my love
And I will kiss you and you will not find
In these lips of mine, excitement

It will come once you hear my voice
Just like in winter you hear it rain
Think about it, think about it, it can happen
Think about it, think about it, it can happen

Everything ends sometime in love
Nothing is eternal forever
If you couldn't live without my love yesterday
Tomorrow you might have too much
Think about it, think about it, it's reality
Think about it, think about it, it's reality

Think about it, think about it, think about it...