Ibtihaj - GZA , Rapsody , D'Angelo Übersetzung ins Deutsche

Ibtihaj

Now when the MC's came to live out their name and took a trip before
Some had to smoke cocaine to act the same
Trip before they rocked it all
Now on to the mental plane to spark the brain
With the building to be born

Boy, boy you sharp, boy
Look at the fades on you, boy
Ooh, boy, you lick the sores on ya head, boy

Ya, thinkin' like, back in the days when niggas wore fades
Silk tie caps, just tryna catch a wave
Tryna catch a wave
Tryna catch a wave

Thinkin' like back in the days when niggas wore fades
Silk tie caps, just tryna catch a wave
Tryna catch a wave
Tryna catch a wave
Thinkin' like

Been a long time coming (Been a long time coming)
Since we had someone swarming with the bees (Killa)
Birds and the killa bees (Killa Bees)

It's been a long time coming (Long, long time)
Since we had someone swarming with the bees (Killa Bees)
Birds and the killa bees (Killa, killa)

When the mc's came to live out their name
Inscribed in the halls and the walls of fame
Balancing life, wrote both the yin and yang
Hands buried the man and they raised the son to reign
That's a play on words, they say herb ain't all the same
Slaves in prison and they some unchained
While everybody in my gang a star DJ Preem
Screaming through the sun roof, "Money still ain't a thing"
While I'm spending small bank, asking "Where's my change?"
Carpool with the homies, saving gas in my tank
I think like a billionaire, I spend less than I make
Strong minded, I should bench way more than I weight
Women been leading the way, since Roxanne Shante
And the Unit had Flava and Jay had Marcy neighbors that waved
Lookin' confused, I be like "Cool, maybe it's age"
When I see afro puffs, I think maybe it's rage
Maybe it's staged, they trippin' and they say they got beef
Ain't an MC on this Earth that make me feel afraid
Wu-Tang for the children, that's the scripture and phrase
See my goals from a birds view, like Trey, under age

Now when the MC's came to live out their name and took a trip before
Some had to smoke cocaine to act the same
Trip before they rocked it all
Now on to the mental plane to spark the brain
With the building to be born

Now Gza on the track

When I'm so off the radar, it's very hard to find me
In space, a selfie with the Earth behind me
You follow the leader, the track is off the meter
A lot of rap is weak, low frequency in the tweeters
Very inaudible, clock radio speakers
Quietly whispering is a world of Wiki Leakers
Forget the gaudiness my method is nauseant
Transferring ideas into the brains of the audience
The street poet gave this special art form a global reach
I earned your ear and then your heart by giving the local speech
Weaving wonder with words as potent as a sorcery
Not witchcraft, but a list of terms in the glossary
Well written rap, bound to have a great impact
On a listener for the fact it's well intact
An MC should electrify, beautify, strive to
Empower, inspire, transform a world view

Back in the days when niggas wore fades
Silk tie caps, just tryna catch a wave
Tryna catch a wave
Tryna catch a wave

Thinkin' like back in the days when niggas wore fades
Silk tie caps, just tryna catch a wave
Tryna catch a wave
Tryna catch a wave
Thinkin' like

It's been a long time coming (Long time comin')
Since we had someone swarming with the bees (Killa)
Birds and the killa bees (Killa Bees)

It's been a long time coming (Long, long time)
Since we had someone swarming with the bees (Killa Bees)
Birds and the killa bees (Killa, killa)

Now when the MC's came to live out their name and took a trip before
Some had to smoke cocaine to act the same
Trip before they rocked it all
Now on to the mental plane to spark the brain
With the building to be born

Ibtihaj

Als die MCs kamen, um ihren Namen zu leben, und vorher einen Trip machten
Einige mussten Kokain rauchen, um gleich zu handeln
Trip, bevor sie alles rockten
Jetzt zur mentalen Ebene, um das Gehirn zu entfachen
Mit dem Gebäude, das geboren werden soll

Junge, Junge, du bist scharf, Junge
Schau dir die Fades an dir an, Junge
Ooh, Junge, du leckst die Wunden auf deinem Kopf, Junge

Ja, denke wie damals, als Typen Fades trugen
Seidenkappen, nur versuchend, eine Welle zu erwischen
Versuchend, eine Welle zu erwischen
Versuchend, eine Welle zu erwischen

Denke wie damals, als Typen Fades trugen
Seidenkappen, nur versuchend, eine Welle zu erwischen
Versuchend, eine Welle zu erwischen
Versuchend, eine Welle zu erwischen
Denke wie

Es hat lange gedauert (Es hat lange gedauert)
Seit wir jemanden hatten, der mit den Bienen schwärmte (Killa)
Vögel und die Killa Bees (Killa Bees)

Es hat lange gedauert (Lange, lange Zeit)
Seit wir jemanden hatten, der mit den Bienen schwärmte (Killa Bees)
Vögel und die Killa Bees (Killa, killa)

Als die MCs kamen, um ihren Namen zu leben
Eingeschrieben in die Hallen und Wände des Ruhms
Balance im Leben, schrieb beides, Yin und Yang
Hände begruben den Mann und erhoben den Sohn zur Herrschaft
Das ist ein Wortspiel, sie sagen, Gras ist nicht alles gleich
Sklaven im Gefängnis und sie einige ungekettet
Während jeder in meiner Gang ein Star-DJ Preem ist
Schreit durchs Schiebedach: „Geld ist immer noch keine Sache“
Während ich Kleingeld ausgebe, frage ich: „Wo ist mein Wechselgeld?“
Fahre mit den Homies, spare Benzin im Tank
Ich denke wie ein Milliardär, gebe weniger aus, als ich habe
Stark im Kopf, ich sollte mehr stemmen, als ich wiege
Frauen führen den Weg seit Roxanne Shante
Und die Unit hatte Flavor und Jay hatte Marcy-Nachbarn, die winkten
Siehst verwirrt aus, ich denke: „Cool, vielleicht ist es das Alter“
Wenn ich Afro-Puffs sehe, denke ich, vielleicht ist es Wut
Vielleicht ist es inszeniert, sie stolpern und sagen, sie haben Beef
Es gibt keinen MC auf dieser Erde, der mich ängstigt
Wu-Tang für die Kinder, das ist die Schrift und der Satz
Sehe meine Ziele aus der Vogelperspektive, wie Trey, minderjährig

Als die MCs kamen, um ihren Namen zu leben, und vorher einen Trip machten
Einige mussten Kokain rauchen, um gleich zu handeln
Trip, bevor sie alles rockten
Jetzt zur mentalen Ebene, um das Gehirn zu entfachen
Mit dem Gebäude, das geboren werden soll

Jetzt Gza auf dem Track

Wenn ich so weit vom Radar bin, ist es schwer, mich zu finden
Im Weltraum, ein Selfie mit der Erde hinter mir
Du folgst dem Anführer, der Track ist außerhalb der Skala
Viel Rap ist schwach, niedrige Frequenz in den Tweets
Sehr unhörbar, Küchenradiolautsprecher
Leise flüsternd ist eine Welt der WikiLeaker
Vergiss den Prunk, meine Methode ist widerlich
Übertrage Ideen in die Gehirne des Publikums
Der Straßenpoet gab dieser Kunstform eine globale Reichweite
Ich habe dein Ohr und dann dein Herz gewonnen mit lokaler Rede
Wirke Wunder mit Worten so stark wie Zauberei
Keine Hexerei, aber eine Liste von Begriffen im Glossar
Gut geschriebener Rap, hat große Wirkung
Auf den Zuhörer, denn er ist intakt
Ein MC sollte elektrisieren, verschönern, streben
Befähigen, inspirieren, eine Weltsicht verändern

Damals, als Typen Fades trugen
Seidenkappen, nur versuchend, eine Welle zu erwischen
Versuchend, eine Welle zu erwischen
Versuchend, eine Welle zu erwischen

Denke wie damals, als Typen Fades trugen
Seidenkappen, nur versuchend, eine Welle zu erwischen
Versuchend, eine Welle zu erwischen
Versuchend, eine Welle zu erwischen
Denke wie

Es hat lange gedauert (Lange Zeit kommend)
Seit wir jemanden hatten, der mit den Bienen schwärmte (Killa)
Vögel und die Killa Bees (Killa Bees)

Es hat lange gedauert (Lange, lange Zeit)
Seit wir jemanden hatten, der mit den Bienen schwärmte (Killa Bees)
Vögel und die Killa Bees (Killa, killa)

Als die MCs kamen, um ihren Namen zu leben, und vorher einen Trip machten
Einige mussten Kokain rauchen, um gleich zu handeln
Trip, bevor sie alles rockten
Jetzt zur mentalen Ebene, um das Gehirn zu entfachen
Mit dem Gebäude, das geboren werden soll