Rarin - Level Up - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Level Up - RarinÜbersetzung ins Französische




Level Up
Passer au niveau supérieur
Outer space, turn me up
Espace, monte le son
Yo blast off, Astro (yeah)
On décolle, Astro (ouais)
In my bag, not my feels, baby that's what checks do
Dans mon sac, pas mes sentiments, bébé, c'est ce que font les chèques
Catch a flight, made a deal, that's just how I run, truth
Prends un vol, fais un marché, c'est comme ça que je fonctionne, c'est la vérité
Every time, yeah, you made me wanna miss you
Chaque fois, ouais, tu me donnais envie de te manquer
Now I'm fine, I ain't taking no more misuse
Maintenant je vais bien, je n'en prendrai plus d'abus
Stood me up, set me up, baby, I don't want you
Tu m'as planté, tu m'as mis en place, bébé, je ne veux pas de toi
That's what's up, no more love, me and you are not two
Voilà, plus d'amour, toi et moi, on n'est pas deux
Every time, yeah, you made me wanna miss you
Chaque fois, ouais, tu me donnais envie de te manquer
Now I'm fine, I ain't taking no more misuse
Maintenant je vais bien, je n'en prendrai plus d'abus
Text you, call you, did it, sorry
Je t'ai envoyé un SMS, je t'ai appelé, je l'ai fait, désolé
Busy running laps, poppin' tags in a 'Rari
J'étais occupé à faire des tours, à mettre des étiquettes dans une Ferrari
Know I had to flex on a ex, I ain't sorry
Je sais que j'ai me la péter devant une ex, je ne suis pas désolé
Pull up with a set, in a jet, we go off
On arrive avec un set, dans un jet, on décolle
Didn't want me back then, now they like me
Tu ne me voulais pas à l'époque, maintenant ils m'aiment
Shawty kept me as a friend now she want me
La petite me gardait comme un ami, maintenant elle me veut
Watch me make a couple grand off a type beat
Regarde-moi faire un couple de mille dollars sur un type beat
Yeah, I'm blowing up, damn, it's exciting
Ouais, je décolle, putain, c'est excitant
We was on the court but she never passed the ball
On était sur le terrain mais elle n'a jamais passé le ballon
Left me in the past now she's tryna take it all
Je l'ai laissée dans le passé, maintenant elle essaie de tout prendre
Used to talk, baby, now we're not
On parlait, bébé, maintenant on ne l'est plus
Been on top lately, that's a dub (yeah)
J'ai été au top ces derniers temps, c'est un dub (ouais)
In my bag, not my feels, baby, that's what checks do
Dans mon sac, pas mes sentiments, bébé, c'est ce que font les chèques
Catch a flight, made a deal, that's just how I run, truth
Prends un vol, fais un marché, c'est comme ça que je fonctionne, c'est la vérité
Every time, yeah, you made me wanna miss you
Chaque fois, ouais, tu me donnais envie de te manquer
Now I'm fine, I ain't taking no more misuse
Maintenant je vais bien, je n'en prendrai plus d'abus
Stood me up, set me up, baby, I don't want you
Tu m'as planté, tu m'as mis en place, bébé, je ne veux pas de toi
That's what's up, no more love, me and you are not two
Voilà, plus d'amour, toi et moi, on n'est pas deux
Every time, yeah, you made me wanna miss you
Chaque fois, ouais, tu me donnais envie de te manquer
Now I'm fine, I ain't taking no more misuse
Maintenant je vais bien, je n'en prendrai plus d'abus
Talk about me, baby girl
Parle de moi, petite
You don't want this, what you doing?
Tu ne veux pas de ça, qu'est-ce que tu fais ?
I'm not loving, baby girl
Je ne suis pas amoureux, petite
We're not fluid, we can't do this
On n'est pas fluide, on ne peut pas faire ça
Tryna tell you, baby girl
J'essaie de te le dire, petite
I don't want this, you don't too
Je ne veux pas de ça, toi non plus
I don't want you, baby girl
Je ne veux pas de toi, petite
Go and figure what to do
Va et trouve quoi faire
In my bag, not my feels, baby, that's what checks do
Dans mon sac, pas mes sentiments, bébé, c'est ce que font les chèques
Catch a flight, made a deal, that's just how I run, truth
Prends un vol, fais un marché, c'est comme ça que je fonctionne, c'est la vérité
Every time, yeah, you made me wanna miss you
Chaque fois, ouais, tu me donnais envie de te manquer
Now I'm fine, I ain't taking no more misuse
Maintenant je vais bien, je n'en prendrai plus d'abus
Stood me up, set me up, baby, I don't want you
Tu m'as planté, tu m'as mis en place, bébé, je ne veux pas de toi
That's what's up, no more love, me and you are not two
Voilà, plus d'amour, toi et moi, on n'est pas deux
Every time, yeah, you made me wanna miss you
Chaque fois, ouais, tu me donnais envie de te manquer
Now I'm fine, I ain't taking no more misuse
Maintenant je vais bien, je n'en prendrai plus d'abus





Autoren: Rumen Tassev


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.