Fe Lelah Men El Layaly - Rasha Übersetzung ins Russische

Fe Lelah Men El Layaly

في ليلة من الليالي حبيبي كان هنا
راح مني اغلى غالي هي الايام كده
من يوم غيابه عني مبدوقش الراحة يوم
حنيني ليه قاتلني ولا بعرف طعم نوم
ايام وسنين يفوتوا و واحشني حتى صوته بموت من بعده ده
مبقتش الدنيا دنيا باتمنى اشوفه ثانية لكن النصيب كده
ايام وسنين يفوتوا و واحشني حتى صوته بموت من بعده ده
مبقتش الدنيا دنيا باتمنى اشوفه ثانية لكن النصيب كده
قد ماكان نفسي اشوفه بادعيله في الغياب
لو بتعذب في بعدي يبعد عنه العذاب لو كل الدنيا جنبي وهو فضل بعيد
هيفضل جوة قلبي ول قلبي عاش وحيد
ايام وسنين يفوتوا و واحشني حتى صوته بموت من بعده ده
مبقتش الدنيا دنيا باتمنى اشوفه ثانية لكن النصيب كده
ايام وسنين يفوتوا و واحشني حتى صوته بموت من بعده ده
مبقتش الدنيا دنيا باتمنى اشوفه ثانية لكن النصيب كده

Однажды ночью

Однажды ночью, любимый, ты был здесь,
Ушел от меня самый дорогой, такие вот времена.
С того дня, как ты ушел, я не знаю покоя,
Тоска по тебе убивает меня, и я не знаю, что такое сон.
Дни и годы проходят, и я скучаю даже по твоему голосу, я умираю без тебя.
Мир больше не мир, я мечтаю увидеть тебя снова, но такова судьба.
Дни и годы проходят, и я скучаю даже по твоему голосу, я умираю без тебя.
Мир больше не мир, я мечтаю увидеть тебя снова, но такова судьба.
Как бы мне хотелось тебя увидеть, я молюсь за тебя в разлуке,
Если ты страдаешь вдали от меня, пусть уйдет твоя боль. Даже если весь мир будет рядом со мной, а ты останешься далеко,
Ты навсегда останешься в моем сердце, ведь мое сердце живет в одиночестве.
Дни и годы проходят, и я скучаю даже по твоему голосу, я умираю без тебя.
Мир больше не мир, я мечтаю увидеть тебя снова, но такова судьба.
Дни и годы проходят, и я скучаю даже по твоему голосу, я умираю без тебя.
Мир больше не мир, я мечтаю увидеть тебя снова, но такова судьба.