أجيبه - Rashed Al-Majed Übersetzung ins Französische

أجيبه

لاتقولوا مقدر اجيبه
لاتقولوا هذي صعيبه
اجيبه يعني اجيبه
لوكان تحت الحراسه

بحط عيني بعينه
يشوف زينه وشينه
والله لسدد له دينه
مغرور ياقو باسه

بحط راسي براسه
واذوقه مر كاسه
جاهل با امور الغرام
مايقدر اهله وناس

Je le ramènerai

Ne dites pas que je ne peux pas le ramener
Ne dites pas que c'est difficile
Je le ramènerai, je le ramènerai
Même s'il est sous garde

Je mettrai mes yeux dans les siens
Il verra ses qualités et ses défauts
Par Dieu, je lui rembourserai sa dette
Fier, tu es un arrogant

Je mettrai ma tête sur la sienne
Et je lui ferai goûter l'amertume de son verre
Ignorant en matière d'amour
Il ne respecte ni sa famille ni les gens