الأولاني - Rashed Al-Majed Übersetzung ins Englische

الأولاني

انت ما انت الاولاني
صرت اشوفك شخص ثاني
انت متغير حبيبي
انت ما انت الاولاني
لا كلامك هو كلامك ومن ورى نفسك سلامك
صرت في كل شي اناني
انت ما انت الاولاني
ما انت ذاك اللي نحبك
وين شوقك وين قلبك
شفت لك شوفه جديده
والا تتغلا في حبك
وش حصل بينك وبيني
مانت كنت تموت قيني
والله تغير مكاني
انت ما انت الاولاني
آه يا مكدر صفانا
كنا حلوين بهوانا
صرت ما تسال علينا
صرت تزعل من ورانا
دامها هذي سواتك
راح اخليك لحياتك
لين انا اشوفك تعاني
حتى ترجع الاولاني

Maiden

You aren't the same as you were
I feel like I'm seeing someone else
You've changed, my love
You aren't the same as you were
Not only your words have changed, but your demeanor
You've become selfish in everything
You aren't the same as you were
You aren't the one we love
Where is your passion? Where is your heart?
I see you in a new light
Or has your love grown cold?
What has come between us?
You used to be so into me
My goodness, how the tables have turned
You aren't the same as you were
Oh, you bringer of sorrow
We were lovely in our silence
Now you don't even ask about us
You've become angry with us behind our backs
Since this is how you behave
I'll leave you to your life
Until you see yourself in pain
So you can return to who you once were