المسافر - Rashed Al-Majed Übersetzung ins Russische

المسافر

المسافر
لا تلوح للمسافر
المسافر راح
ولا تنادي للمسافر
المسافر راح
ويا ضياع اصواتنا
في المدى والريح
القطار وفاتنا
والمسافر راح
يلا يا قلبي تعبنا
اه تعبنا من الوقوف
ما بقى بالليل نجمة ولا طيوف
ذبلت انوار الشوارع
وانطفى ظي الحروف
يلا يا قلبي سرينا
ضاقت الدنيا علينا
القطار وفاتنا
والمسافر راح
ما ادري باكر هالمدينة
هالمدينة وش تكون
النهار والورد الاصفر
والغصون
هذا وجهك يالمسافر
لما كانت لي عيون
وينها عيوني حبيبي
سافرت مثلك حبيبي
القطار وفاتنا والمسافر راح

Путешественник

Путешественник
Не маши путешественнику вслед,
путешественник ушёл.
Не зови путешественника,
путешественник ушёл.
И наши голоса теряются
в дали и ветре.
Поезд ушёл,
и путешественник ушёл.
Пойдём, моё сердце, мы устали,
ох, устали стоять.
Не осталось на небе ни звезды, ни призраков.
Увяли огни улиц,
и погас свет букв.
Пойдём, моё сердце, пойдём,
мир стал тесен для нас.
Поезд ушёл,
и путешественник ушёл.
Не знаю, какой завтра будет этот город,
каким будет этот город.
День и жёлтые розы,
и ветви.
Вот твоё лицо, путешественница,
когда у меня были глаза.
Где же мои глаза, любимая?
Они уехали, как и ты, любимая.
Поезд ушёл, и путешественница ушла.