سيلفي - Rashed Al-Majed Übersetzung ins Deutsche

سيلفي

هلا يا مرحبا والجو رايق
هلا بالي لهم قدر ومعزة
بكم نفرح واذا غيبتكم تضايقة
ونفز لشوفتكم مليون فزة

هلا يا مرحبا والجو رايق
هلا بالي لهم قدر ومعزة
بكم نفرح واذا غيبتكم تضايقة
ونفز لشوفتكم مليون فزة
نبي ناخد معكم بس سيلفي
يذكرنا بأيام الخوالي
نتصور كلنا والنور يكفى
يسجل ما تخبي الليالي
هلا يا مرحبا والجو رايق
هلا بالي لهم قدر ومعزة
بكم نفرح واذا غيبتكم تضايقة
ونفز لشوفتكم مليون فزة
نبي نسولف وش صار معنا
معكم بس يا زين السوالف
لها طعم ولها قصه ومعني
لانك لو فينا معكم توالف
نبي نبي ناخد معاكم بس سلفي
يذكرنا بأيام الخوالي
نتصور كلنا والنور يكفى
يسجل ما تخبي الليالي

Selfie

Hallo, willkommen, die Stimmung ist gut
Willkommen denen, die Respekt und Wertschätzung verdienen
Mit euch freuen wir uns, und wenn ihr fehlt, vermissen wir euch
Und wir stürzen uns auf euren Anblick mit einer Million Freuden

Hallo, willkommen, die Stimmung ist gut
Willkommen denen, die Respekt und Wertschätzung verdienen
Mit euch freuen wir uns, und wenn ihr fehlt, vermissen wir euch
Und wir stürzen uns auf euren Anblick mit einer Million Freuden
Wir wollen nur ein Selfie mit dir machen
Damit es uns an vergangene Tage erinnert
Wir machen alle ein Foto und das Licht reicht
Es hält fest, was die Nächte verbergen
Hallo, willkommen, die Stimmung ist gut
Willkommen denen, die Respekt und Wertschätzung verdienen
Mit euch freuen wir uns, und wenn ihr fehlt, vermissen wir euch
Und wir stürzen uns auf euren Anblick mit einer Million Freuden
Wir wollen plaudern, was mit uns passiert ist
Nur mit dir, wie schön sind die Gespräche
Sie haben Geschmack, eine Geschichte und Bedeutung
Denn mit dir harmonieren wir einfach
Wir wollen, wir wollen nur ein Selfie mit dir machen
Damit es uns an vergangene Tage erinnert
Wir machen alle ein Foto und das Licht reicht
Es hält fest, was die Nächte verbergen