Rashed Al-Majed - عشيري - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

عشيري - Rashed Al-MajedÜbersetzung ins Englische




عشيري
My Love
عشيري كل ما مريت هلاّ
My love, every time you pass by, hello
... وحّياني ولا عني تخلاّ
... And you don't leave me alone
ابنعم في هوى خلي ليالي
I enjoy my love for my lover's nights
... علشانه على غيره تعلا
... That's why she is above all others
عشيري كل ما مريت هلاّ
My love, every time you pass by, hello
... وحّياني ولا عني تخلاّ
... And you don't leave me alone
ابنعم في هوى خلي ليالي
I enjoy my love for my lover's nights
... علشانه على غيره تعلا
... That's why she is above all others
عشيري
My love
عشيري كل ما مريت هلاّ
My love, every time you pass by, hello
... وحّياني ولا عني تخلاّ
... And you don't leave me alone
ابنعم في هوى خلي ليالي
I enjoy my love for my lover's nights
... علشانه على غيره تعلا
... That's why she is above all others
رفيع القدر عندي والكرامه
High in status and dignity
... إلى شفته جميع الحزن ولى
... When I saw her, all my sorrows were gone
عيونه جرحها ماينتداوى
Her eyes, their wounds cannot be healed
... رموش ٍ جالها في الخد ظلا
... Eyelashes that swept over her cheek
رفيع القدر عندي والكرامه
High in status and dignity
... إلى شفته جميع الحزن ولى
... When I saw her, all my sorrows were gone
عيونه جرحها ماينتداوى
Her eyes, their wounds cannot be healed
... رموش ٍ جالها في الخد ظلا
... Eyelashes that swept over her cheek
عشيري كل ما مريت هلاّ
My love, every time you pass by, hello
... وحّياني ولا عني تخلاّ
... And you don't leave me alone
ابنعم في هوى خلي ليالي
I enjoy my love for my lover's nights
... علشانه على غيره تعلا
... That's why she is above all others
هلا عاشو
Hello
انا المرهون في حبه ولا لي
I am the one mortgaged to his love, and I have no
... غناة ٍ عنه لو انه تغلا
... Song about him, even if he gets expensive
حشا والله عمري ما نسيته.
I swear to God, I will never forget my age.
. تملكني وهوى غيره تولى
. He took possession of me and the love of others took over
انا المرهون في حبه ولا لي
I am the one mortgaged to his love, and I have no
... غناة ٍ عنه لو انه تغلا
... Song about him, even if he gets expensive
حشا والله عمري ما نسيته.
I swear to God, I will never forget my age.
. تملكني وهوى غيره
. He took possession of me and the love of others
عشيري كل ما مريت هلاّ
My love, every time you pass by, hello
... وحّياني ولا عني تخلاّ
... And you don't leave me alone
ابنعم في هوى خلي ليالي
I enjoy my love for my lover's nights
هلا عاشو
Hello
... علشانه على غيره تعلا
... That's why she is above all others
فوق فوق
Up up
احبه حب واعزي لحالي
I love him with love and comfort for myself
.على فرقاه دمع العين هلا
.On his separation, the tears of my eyes are hello
يوازي بالغلا روحي ونفسي
He is equal to my soul and my spirit in love
.وربي مثل خلي ما يخلا
.And by God, like my lover, he doesn't fail
احبه حب واعزي لحالي
I love him with love and comfort for myself
.على فرقاه دمع العين هلا
.On his separation, the tears of my eyes are hello
يوازي بالغلا روحي ونفسي
He is equal to my soul and my spirit in love
.وربي مثل خلي ما يخلا
.And by God, like my lover, he doesn't fail
عشيري كل ما مريت هلاّ
My love, every time you pass by, hello
... وحّياني ولا عني تخلاّ
... And you don't leave me alone
ابنعم في هوى خلي ليالي
I enjoy my love for my lover's nights
... علشانه على غيره تعلا
... That's why she is above all others
والله
By Allah
... علشانه على غيره تعلا
... That's why she is above all others
... علشانه على غيره تعلا
... That's why she is above all others
الله الله
Allah Allah
... علشانه على غيره تعلا
... That's why she is above all others
سرى
Secretly
... علشانه على غيره تعلا
... That's why she is above all others






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.