Rashed Al-Majed - محتاج لحنانك - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

محتاج لحنانك - Rashed Al-MajedÜbersetzung ins Russische




محتاج لحنانك
Нуждаюсь в твоей нежности
حبيبي . حبيبي . انا محتاج في الدينا لحنانك .
Любимая. Любимая. Мне в этом мире нужна твоя нежность.
حبيبي خلني دايم في قربك .
Любимая, позволь мне всегда быть рядом с тобой.
آنا محتاج في الدنيا لحنانك .
Мне в этом мире нужна твоя нежность.
لاني كل ما احبك . احبك .
Потому что, чем больше я люблю тебя, тем больше я люблю тебя.
ولا حدٍ خذ بقلبي مكانك .
И никто другой не займет в моем сердце твое место.
حبيبي . حبيبي . انا محتاج في الدنيا لحنانك .
Любимая. Любимая. Мне в этом мире нужна твоя нежность.
اريدك تسال عيونك وقلبك .
Я хочу, чтобы твои глаза и сердце спросили.
من اللي مرخصٍ عمره عشانك .
Кто пожертвовал своей жизнью ради тебя?
بتلقا عاشقٍ هايم بحبك .
Ты найдешь влюбленного, очарованного тобой.
حفظ عهد الهوى لاجل وصانك .
Хранившего клятву любви ради тебя и оберегавшего тебя.
حبيبي . حبيبي . انا محتاج في الدنيا لحنانك .
Любимая. Любимая. Мне в этом мире нужна твоя нежность.
انا من غارس احلامه في دربك .
Я тот, кто посадил свои мечты на твоем пути.
ومن اشعل شموعه في زمانك .
И зажег свои свечи в твое время.
شرات الشمس في شرقك وغربك .
Лучи солнца на твоем востоке и западе.
بتلقا في دفا قلبي امانك .
Ты найдешь в тепле моего сердца свое убежище.
حبيبي . حبيبي . انا محتاج في الدنيا لحنانك .
Любимая. Любимая. Мне в этом мире нужна твоя нежность.
ذبحني الشوق في سلمك وحربك .
Меня убивает тоска в мире с тобой и в войне с тобой.
وانا صابر لاجل خاطر عيانك .
И я терплю ради твоих прекрасных глаз.
بربك لاتعذبني بربك .
Умоляю тебя, не мучай меня, умоляю.
تراني بس محتاج لحنانك .
Ведь я просто нуждаюсь в твоей нежности.
احبك حبيبي . انا محتاج لحنانك .
Люблю тебя, любимая. Мне нужна твоя нежность.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.