Às Margens Do Rio Lete - Rashid Übersetzung ins Russische

Às Margens Do Rio Lete

Maloqueiro, quando a gente muda?
Como a gente muda?
E se a gente muda, pq a gente muda?
Vejo as fotos na gaveta, as roupas que não servem mais
Algo me diz que há uma metáfora profunda

Sobre a vida escondida nisso
O que já foi não muda
Desapego é preciso, o passado é uma bagagem graúda
Sempre falo de rua, hoje falo de estrada
Às vez a beleza do caminho tá na grandeza da caminhada

Na destreza do guerreiro, não no fio da espada
Na importância do primeiro degrau dessa escada
Entende a mística?
Olha pra mim, nunca sonhei em virar charts,
Achei que ia virar estatística

Modéstia à parte ainda tô plantando
Costura linhas que não formam pano, formam plano
E nada do que passei foi à toa
Meu corpo é um casulo eterno,
Minha mente é que se transforma e voa

Quando a gente muda? Como a gente muda?
E se a gente muda por que a gente muda?
Quando a gente muda? Como a gente muda?
E se a gente muda por que a gente muda?
Quando a gente muda? Como a gente muda?
E se a gente muda por que a gente muda?
Quando a gente muda? Como a gente muda?
E se a gente muda por que a gente muda?

Vou me aceitar, porque é tão bom...

На Берегах Реки Лета

Подруга, когда мы меняемся?
Как мы меняемся?
И если меняемся, то почему меняемся?
Вижу фото в ящике, одежду, что мала уже
Что-то шепчет: здесь метафора глубокая

О жизни, что в этом сокрыта
Что прошло – не изменится
Отпустить нужно, прошлое – багаж тяжёлый
Всегда говорил о улице, нынче – о дороге
Порой красота пути – в величии дороги

В ловкости воина, не в остроте клинка
В важности первой ступени этой лестницы
Постигаешь мистику?
Взгляни, я не мечтал о чартах никогда
Думал, стану лишь статистикою

Без ложной скромности – всё ещё сажаю
Шью нити, что не в полотно, а в планы сплетаю
И всё, что прошёл, – не напрасно
Моё тело – кокон вечный
А разум трансформируется, улетая

Когда мы меняемся?
Как мы меняемся?
И если меняемся, то почему меняемся?
Когда мы меняемся?
Как мы меняемся?
И если меняемся, то почему меняемся?
Когда мы меняемся?
Как мы меняемся?

Приму себя, ведь это так хорошо...