Rasti - Exordium - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Exordium - RastiÜbersetzung ins Französische




Exordium
Exordium
I think like please
Je pense comme s'il te plaît
Just leave me on my own
Laisse-moi tranquille
I don't really talk
Je ne parle pas vraiment
So you don't really know
Donc tu ne me connais pas vraiment
I just need my time
J'ai juste besoin de mon temps
Leave me here alone
Laisse-moi seule ici
I don't need my phone
Je n'ai pas besoin de mon téléphone
I'm just walking to my home
Je rentre juste chez moi
I gave you fifty
Je t'ai donné cinquante
But you took seventy
Mais tu as pris soixante-dix
Making it so stable
Être stable
Is a thing that I will never be
C'est quelque chose que je ne serai jamais
Though my thoughts been way to loud
Bien que mes pensées soient beaucoup trop fortes
I want to shout all of this out
Je veux crier tout ça
My therapist is non existent
Mon thérapeute n'existe pas
I'm feeding my superstitions
Je nourris mes superstitions
How long has this been going on
Combien de temps ça dure déjà ?
I need to get a grip
J'ai besoin de me reprendre
In my room for hours
Dans ma chambre pendant des heures
I waste days so I can reminisce
Je perds des journées pour me remémorer
All of this is pointless
Tout ça n'a aucun sens
It makes me who I am
Ça fait de moi ce que je suis
But if my hate for all the hatred
Mais si ma haine de toute la haine
Makes me me I'll never stand
Me fait être moi, je ne tiendrai jamais debout
Oh I'm
Oh je suis
Inside my head alright
Dans ma tête, d'accord
I'll use up all my might
Je vais utiliser toute ma force
If I can fix my sight
Si je peux réparer ma vue
And change all this tonight
Et changer tout ça ce soir
Night night
Bonne nuit
Tonight
Ce soir
Tonight
Ce soir
I wish you people
Je voudrais que les gens
Would hate me just a little bit
Me détestent un peu
Cause thinking every single person loves me
Parce que penser que chaque personne m'aime
Reaps no benefits
N'apporte aucun avantage
I feel kinda' stuck now
Je me sens un peu coincée maintenant
Say it I'm like, what how
Dis-le, je suis comme, quoi comment
I just gave you everything
Je t'ai tout donné
I knew and you said yes
Que je connaissais et tu as dit oui
Also I decided I could love you
J'ai aussi décidé que je pourrais t'aimer
Because you passed all of my checks
Parce que tu as passé tous mes tests
Pretty eyes, pretty face, super sweet, pretty sane
De beaux yeux, un joli visage, super gentil, assez sain
Now I'm getting way to far ahead of myself
Maintenant, je vais trop loin
Thank you for making trust impossible for everybody else
Merci de rendre la confiance impossible pour tout le monde
See none of that matters
Vois que rien de tout ça n'a d'importance
Kinda' funny how the human race works
C'est assez drôle comment la race humaine fonctionne
There's these evil people floating around
Il y a ces gens malveillants qui flottent autour
Doing dirty work
Qui font du sale boulot
We aren't them
On n'est pas eux
But they are us
Mais ils sont nous
And we blame them for what we do
Et on les blâme pour ce qu'on fait
We call everybody evil
On appelle tout le monde mauvais
And they all think we are too
Et ils pensent tous qu'on l'est aussi
What does it prove
Qu'est-ce que ça prouve
Proves that everybody thinks that they are good
Ça prouve que tout le monde pense qu'il est bon
And that's potential we are burning
Et c'est le potentiel qu'on est en train de brûler
Never using what we could
Jamais utiliser ce qu'on pourrait
If everybody thinks they are
Si tout le monde pense qu'il est
That makes all of this bizarre
Ça rend tout ça bizarre
'Cause that's the hope we really need
Parce que c'est l'espoir dont on a vraiment besoin
And it's inside of you and me
Et c'est en toi et en moi
Oh I'm
Oh je suis
Inside my head alright
Dans ma tête, d'accord
I'll use up all my might
Je vais utiliser toute ma force
If I can fix my sight
Si je peux réparer ma vue
And change all this tonight
Et changer tout ça ce soir





Autoren: Clayton Mazzaferri


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.