Breaking Away - Rata Blanca Übersetzung ins Russische

Breaking Away

Break... break... break... break...
Break... break... break... break...
Break... break... break...
I′m breaking away from you.
Open your hands and show me what your holding.
Is it an emerald, or is it a pearl?
What other information are you beholding?
You're such a funny girl.
Where is your mother, where did she came from?
Was your father a sailor or a thief?
Who was your brothers, where did they came from?
I′d wish you'd tell me about them at least.
That's what it takes to love you
That′s what it takes to hate you too.
That′s what it takes to hate you too
So i'll just wanna go.
Break... break... break... break...
Break... break... break... break...
Break... break... break...
I′m breaking away from you.
Don't give me words whit no meanings.
Don′t give me problems that you can't solve.
Ha! don′t tell me now you're revealing.
Things we spoke of long ago.
I know you're ways, i know you′re silence.
This could go on all day.
This is the way this is the violence.
And now you know why i can′t stay.
That's what it takes to love you.
That′s what it takes to love you too.
That's what it takes to hate you too.
So i′ll just wanna go.
Break... break... break... break...
Break... break... break... break...
Break... break... break...
I'm breaking away from you.
So i′ll just wanna go
Break... break... break... break...
Break... break... break... break...
Break... break... break...
I'm breaking away from you.
Ohohhh!
Break... break... break... break...
Break... break... break... break...
Break... break... break... break...
I'm breaking
Breaking
Breaking away from you.

Освобождение

Разрыв... разрыв... разрыв... разрыв...
Разрыв... разрыв... разрыв... разрыв...
Разрыв... разрыв... разрыв...
Я освобождаюсь от тебя.
Открой свои ладони и покажи мне, что ты прячешь.
Это изумруд или жемчужина?
Какую еще информацию ты скрываешь?
Ты такая странная девушка.
Где твоя мать, откуда она родом?
Твой отец был моряком или вором?
Кто были твои братья, откуда они родом?
Я бы хотел, чтобы ты хотя бы рассказала мне о них.
Вот что нужно, чтобы любить тебя.
Вот что нужно, чтобы и ненавидеть тебя тоже.
Вот что нужно, чтобы и ненавидеть тебя тоже.
Поэтому я просто хочу уйти.
Разрыв... разрыв... разрыв... разрыв...
Разрыв... разрыв... разрыв... разрыв...
Разрыв... разрыв... разрыв...
Я освобождаюсь от тебя.
Не говори мне слов без смысла.
Не давай мне проблем, которые ты не можешь решить.
Ха! Не говори мне сейчас, что ты раскрываешь
То, о чем мы говорили давным-давно.
Я знаю твои привычки, я знаю твое молчание.
Это может продолжаться весь день.
Вот так это происходит, вот эта жестокость.
И теперь ты знаешь, почему я не могу остаться.
Вот что нужно, чтобы любить тебя.
Вот что нужно, чтобы любить тебя тоже.
Вот что нужно, чтобы и ненавидеть тебя тоже.
Поэтому я просто хочу уйти.
Разрыв... разрыв... разрыв... разрыв...
Разрыв... разрыв... разрыв... разрыв...
Разрыв... разрыв... разрыв...
Я освобождаюсь от тебя.
Поэтому я просто хочу уйти.
Разрыв... разрыв... разрыв... разрыв...
Разрыв... разрыв... разрыв... разрыв...
Разрыв... разрыв... разрыв...
Я освобождаюсь от тебя.
Ооооо!
Разрыв... разрыв... разрыв... разрыв...
Разрыв... разрыв... разрыв... разрыв...
Разрыв... разрыв... разрыв... разрыв...
Я освобождаюсь
Освобождаюсь
Освобождаюсь от тебя.