La canción del sol - Rata Blanca Übersetzung ins Russische

La canción del sol

(WALTER GIARDINO)
Recuerdo hoy mirando atrás
Aquellas cosas
Que se llevan dentro del corazón.
No sé muy bien que sucedió
En esos tiempos,
Sólo importa ser un buen jugador.
El valor de mis amigos,
El amor que no se va,
Hoy me ayudan a sobrevivir
Aquellas cosas en que no creía.
Hay un lugar, hay un lugar
Que lo encuentras muy dentro de ti.
Hay un lugar, hay un lugar
Desde donde podemos sentir...
Sólo sentir.
Gracias a vos hoy puedo ver
Que lo mejor en este juego
Es ser un perdedor.
¿Qué ganaré si hay que aplastar
El sueño de alguien
Porque sólo me interese triunfar?
Cuando beses a tus hijos
Quizá lo comprenderás.
Que la vida tiene mucho más
Que los millones,
La ambición y el maltrato.
Hay un lugar, hay un lugar
Que lo encuentras muy dentro de ti.
Hay un lugar, hay un lugar
Desde donde podemos sentir...
Sólo sentir.
Prisioneros sin saber,
Qué es perder o ganar.
La locura nos arrastra al fin
En avalanchas de ambición
Que asfixian la razón.
Hay un lugar, hay un lugar
Que lo encuentras muy dentro de ti.
Hay un lugar, hay un lugar
Desde donde podemos sentir...
Hay un lugar, hay un lugar
Tantas cosas quisiera sentir...
Sólo sentir.

Песня солнца

(ВАЛЬТЕР ДЖАРДИНО)
Оглядываясь назад, вспоминаю сегодня
Те вещи,
Что хранятся глубоко в сердце.
Я не знаю точно, что случилось
В те времена,
Важно было лишь быть хорошим игроком.
Поддержка моих друзей,
Любовь, которая не угасает,
Сегодня помогают мне пережить
Те вещи, в которые я не верил.
Есть место, есть место,
Которое ты найдешь глубоко внутри себя.
Есть место, есть место,
Откуда мы можем чувствовать...
Просто чувствовать.
Благодаря тебе, я теперь вижу,
Что лучшее в этой игре
Это быть проигравшим.
Что я выиграю, если придется разрушить
Чью-то мечту,
Только потому, что мне важно победить?
Когда ты будешь целовать своих детей,
Возможно, ты поймешь это.
Что в жизни есть гораздо больше,
Чем миллионы,
Амбиции и жестокость.
Есть место, есть место,
Которое ты найдешь глубоко внутри себя.
Есть место, есть место,
Откуда мы можем чувствовать...
Просто чувствовать.
Пленники, не знающие,
Что значит проиграть или выиграть.
Безумие в конце концов увлекает нас
В лавину амбиций,
Которая душит разум.
Есть место, есть место,
Которое ты найдешь глубоко внутри себя.
Есть место, есть место,
Откуда мы можем чувствовать...
Есть место, есть место,
Так много всего я хотел бы чувствовать...
Просто чувствовать.