No Es Nada Fácil (Ser Vos) - Rata Blanca Übersetzung ins Englische

No Es Nada Fácil (Ser Vos)

Sales a la calle y no quieres ni pensar...
En todas las cosas que te puedes encontrar
Polución, discusión, caos en las mentes...

[No es nada fácil, fácilfácil, fácil...]

Llegas al trabajo ya cansado de pelear...
Con los que te agreden cuando intentas avanzar.

Ya no quieres ser esclavo de esta sociedad...

[No es nada fácil, fácil, no es nada fácil, fácilno es nada fácil, fácil, no es nada fácil, fácil... No es nada fácil ser vos!]

Ves como la gente no es nada feliz
Cuando sientes miedo cuesta sonreír
Sólo los que escuchan a su corazón
Reirán, brillarán, porque serán libres...

[Pero no es fácil, fácilpero no es fácil, fácil... No es nada fácil, fácilpero no es fácil, fácil...]

It Ain't Easy (Being You)

You step outside and don't even want to think about...
All the things that you might encounter
Pollution, arguments, chaos in people's minds...

[It ain't easy, easy, easy, easy...]

You get to work already tired from fighting...
With those who attack you when you try to move forward.

You don't want to be a slave to this society anymore...

[It ain't easy, easy, it ain't easy, easy, it ain't easy, easy, it ain't easy, easy... It ain't easy being you!]

You see how people aren't happy at all
When you feel fear, it's hard to smile
Only those who listen to their hearts
Will laugh, shine, because they will be free...

[But it ain't easy, easy, but it ain't easy, easy... It ain't easy, easy, but it ain't easy, easy...]