Rauf & Faik - Rubicon - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Rubicon - Rauf & FaikÜbersetzung ins Französische




Rubicon
Rubicon
U spending my life
Tu as gaspillé ma vie
I know what u need
Je sais ce que tu as besoin
I lied, my time with you
J'ai menti, mon temps avec toi
Flew by in a blink
A filé en un clin d'œil
In front of my eyes
Devant mes yeux
You changed with the lights
Tu as changé avec les lumières
Your positive promises
Tes promesses positives
Forced me to lie
M'ont forcé à mentir
Солнце перешло за горизонт
Le soleil a franchi l'horizon
Прошу тебя удержи свой гон
Je te prie de tenir ton cap
Я снова перехожу рубикон
Je traverse à nouveau le Rubicon
Жребий брошен
Le sort est jeté
Пороки сердца (пороки сердца)
Les vices du cœur (les vices du cœur)
Ты думаешь, что тебе никуда не деться
Tu penses que tu n'as nulle part aller
Но выход есть всегда
Mais il y a toujours une issue
По ту сторону добра и зла
De l'autre côté du bien et du mal
И сколько зим я переждал
Et combien d'hivers ai-je attendus
А ты улетела
Et tu t'es envolée
В другие дали
Vers d'autres contrées
Где солнце грело
le soleil brillait
Лети, лети
Va, va
Ты же так хотела
C'est ce que tu voulais
Лети, лети, лети
Va, va, va
И сколько зим я переждал
Et combien d'hivers ai-je attendus
А ты улетела
Et tu t'es envolée
В другие дали
Vers d'autres contrées
Где солнце грело
le soleil brillait
Лети, лети
Va, va
Ты же так хотела
C'est ce que tu voulais
Лети, лети, лети
Va, va, va
Лети, лети, лети
Va, va, va
U spending my life (my life)
Tu as gaspillé ma vie (ma vie)
I know what u need (u need)
Je sais ce que tu as besoin (tu as besoin)
I lied, my time with you
J'ai menti, mon temps avec toi
Flew by in a blink
A filé en un clin d'œil
(Flew by in a blink)
(A filé en un clin d'œil)
In front of my eyes (my eyes)
Devant mes yeux (mes yeux)
You changed with the lights (with the lights)
Tu as changé avec les lumières (avec les lumières)
Your positive promises
Tes promesses positives
Forced me to lie
M'ont forcé à mentir
(Forced me to lie)
(M'ont forcé à mentir)
U spending my life (my life)
Tu as gaspillé ma vie (ma vie)
I know what u need (u need)
Je sais ce que tu as besoin (tu as besoin)
I lied, my time with you
J'ai menti, mon temps avec toi
Flew by in a blink
A filé en un clin d'œil
(Flew by in a blink)
(A filé en un clin d'œil)
In front of my eyes (my eyes)
Devant mes yeux (mes yeux)
You changed with the lights (with the lights)
Tu as changé avec les lumières (avec les lumières)
Your positive promises
Tes promesses positives
Forced me to lie
M'ont forcé à mentir
И сколько зим я переждал
Et combien d'hivers ai-je attendus
А ты улетела
Et tu t'es envolée
В другие дали
Vers d'autres contrées
Где солнце грело
le soleil brillait
Лети, лети
Va, va
Ты же так хотела
C'est ce que tu voulais
Лети, лети, лети
Va, va, va
Лети, лети, лети
Va, va, va
И сколько зим я переждал
Et combien d'hivers ai-je attendus
А ты улетела
Et tu t'es envolée
В другие дали
Vers d'autres contrées
Где солнце грело
le soleil brillait
Лети, лети
Va, va
Ты же так хотела
C'est ce que tu voulais
Лети, лети, лети
Va, va, va
Лети, лети, лети
Va, va, va





Autoren: Rauf Rafig Ogly Mirzaev, Faik Rafig Ogly Mirzaev


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.