Angela - Raul Seixas Übersetzung ins Englische

Angela

Mesmo que me aperte
Essa sensação sem nome
Ou que me faça engolir a seco
A minha sede é de Angela

Angela, Angela

Quantas vezes eu me quis negar
Mas o meu rio só corria em direção ao mar
Em direção ao mar de Angela

Angela, Angela

Rouba do meu leite agora
O gosto da minha vitória
Do meu amor, do meu amor por mim

Eu que me achava o rei do fogo e dos trovões
Eu assisti meu trono desabar, sedendo as tentações
As tentações de Angela

Angela, Angela

Minha espada erguida para guerra
Com toda fúria que ela encerra, no entanto
No entanto é tão doce, tão doce pra Angela

Angela, Angela

Angela

Even if it squeezes me
This nameless feeling
Or that makes me swallow dry
My thirst is for Angela

Angela, Angela

How many times have I wanted to deny myself
But my river only flowed towards the sea
Towards the sea of Angela

Angela, Angela

Steal now from my milk
The taste of my victory
Of my love, of my love for myself

I who thought I was the king of fire and thunder
I watched my throne collapse, yielding to temptations
The temptations of Angela

Angela, Angela

My sword raised for war
With all the fury it contains, yet
Yet it's so sweet, so sweet for Angela

Angela, Angela