Raúl Torres - Cantaora - Remasterizado - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Cantaora - Remasterizado - Raúl TorresÜbersetzung ins Russische




Cantaora - Remasterizado
Певица - Ремастеринг
Es que no necesitabas
Ведь тебе не нужно было
Ser una gran cantaora
Быть великой певицей
Sólo tenías que mirarme
Лишь взглянуть на меня стоило
Con esos ojos que afloran
Этими глазами, что всходят
Que alumbran desde tu rostro
Что сияют с твоего лица
Con una cadencia loca
С безумной плавностью движений
Sólo tenías que mojarme
Лишь коснуться меня стоило
Como me moja una ola
Как касается меня волна
Si una vez te supe a lluvia
Если ты была для меня дождём
me supiste a gaviota
То я был для тебя чайкой
Cuánta melodía pura
Сколько чистой мелодии
De tu alma limpia, brota
Из души твоей светлой льётся
Es que no necesitabas
Ведь тебе не нужно было
Ser una gran cantaora
Быть великой певицей
Sólo tenías que mirarme
Лишь взглянуть на меня стоило
Con esos ojos que afloran
Этими глазами, что всходят
Que alumbran desde tu rostro
Что сияют с твоего лица
Con una cadencia loca
С безумной плавностью движений
Sólo tenías que mojarme
Лишь коснуться меня стоило
Como me moja una ola
Как касается меня волна
Si una vez te supe a lluvia
Если ты была для меня дождём
me supiste a gaviota
То я был для тебя чайкой
Cuánta melodía pura
Сколько чистой мелодии
De tu alma limpia, brota
Из души твоей светлой льётся
A poco te lo confieso
Признаюсь тебе потихоньку
Quiero detener tu aliento
Хочу остановить твоё дыхание
Quiero retener tu alma
Хочу удержать твою душу
O bien quiero continuarla
Или же хочу продолжить её
Desde aquí, desde mi cama
Отсюда, с моей постели
Por eso te siento, rosa
Потому чувствую тебя розой
Como en tu espina celosa
Как в твоей ревнивой колючке
Y es que eres tan horrible
И ведь ты такая ужасная
Horriblemente preciosa
Ужасно прекрасна
Por eso te siento, rosa
Потому чувствую тебя розой
Como en tu espina celosa
Как в твоей ревнивой колючке
Y es que eres tan horrible
И ведь ты такая ужасная
Horriblemente preciosa
Ужасно прекрасна
Horriblemente preciosa
Ужасно прекрасна
Horriblemente preciosa
Ужасно прекрасна
Horriblemente preciosa
Ужасно прекрасна
(Horriblemente preciosa)
(Ужасно прекрасна)
Es que no necesitabas
Ведь тебе не нужно было
Ser una gran cantaora
Быть великой певицей
Sólo tenías que mirarme
Лишь взглянуть на меня стоило
Con esos ojos que afloran
Этими глазами, что всходят
Que alumbran desde tu rostro
Что сияют с твоего лица
Con una cadencia loca
С безумной плавностью движений
Sólo tenías que mojarme
Лишь коснуться меня стоило
Como me moja una ola
Как касается меня волна
Si una vez te supe a lluvia
Если ты была для меня дождём
me supiste a gaviota
То я был для тебя чайкой
Cuánta melodía pura
Сколько чистой мелодии
De tu alma limpia, brota
Из души твоей светлой льётся
Es que no necesitabas
Ведь тебе не нужно было
Ser una gran cantaora
Быть великой певицей
Sólo tenías que mirarme
Лишь взглянуть на меня стоило
Con esos ojos que afloran
Этими глазами, что всходят
Y que alumbran desde tu rostro
И что сияют с твоего лица
Con una cadencia loca
С безумной плавностью движений
Es que no necesitabas
Ведь тебе не нужно было
Ser una gran cantaora
Быть великой певицей
Es que no necesitabas
Ведь тебе не нужно было
Ser una gran cantaora
Быть великой певицей
Es que no necesitabas
Ведь тебе не нужно было
Ser una gran cantaora
Быть великой певицей





Autoren: Raul Torres Rondon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.