Rauli Badding Somerjoki - Arpiset Haavat - Übersetzung des Liedtextes ins Englische
Rauli Badding Somerjoki Arpiset Haavat

Arpiset Haavat

Rauli Badding Somerjoki

Arpiset Haavat - Rauli Badding SomerjokiÜbersetzung ins Englische




Arpiset Haavat
Scarred Wounds
Anna arpisten haavojen olla
Let the scarred wounds be, my love
Niitä auki et repiä saa
Don't tear them open any more
Anna muistojen
Let the memories
Katkerain kuolla
Die down, the bitter ones
Koeta kaikki pois
Try to gently
Hiljalleen unhoittaa
Forget little by little
On särkynyt sieluni kannel
My soul's harp is broken
Siitä kieli on nyt katkennut
A string has snapped
Sen sävel niin heikko ja hellä
Its melody was so fragile and tender
On iäks jo vaiennut
It has been silent for an eternity
Anna arpisten haavojen olla
Let the scarred wounds be, my love
Niitä auki et repiä saa
Don't tear them open any more
Anna muistojen
Let the memories
Katkerain kuolla
Die down, the bitter ones
Koeta kaikki pois
Try to gently
Hiljalleen unhoittaa
Forget little by little
On särkynyt sieluni kannel
My soul's harp is broken
Siitä kieli on nyt katkennut
A string has snapped
Sen sävel niin heikko ja hellä
Its melody was so fragile and tender
On iäks jo vaiennut
It has been silent for an eternity
On sävel niin heikko ja hellä
The melody was so fragile and tender
On iäks jo vaiennut
It has been silent for an eternity




Autoren: Hannes Konno, Veikko Ahvenainen
Rauli Badding Somerjoki - Bussi Somerolle
Album
Bussi Somerolle
Veröffentlichungsdatum
01-01-2009

1 Arpiset Haavat
2 Sävel Rakkauden (Melodie D'Amour)
3 Itämaista Rakkautta
4 Illan Harmaa Varjo
5 Kastehelmi Ja Lumikukka
6 Minne Häipyivät Silmät Tummat
7 Mustalaisviulu
8 Et Sinä Tule
9 Tähdenlento
10 Alla Kuusipuun
11 Kotikuusi
12 Bussi Somerolle
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.