Enkelinkasvot - Rauli Badding Somerjoki Übersetzung ins Englische

Enkelinkasvot

Enkelin, sait kasvot pienen sievän enkelin
En verrata voi sua paremmin
Kuin pieneen enkeliin
Maa polttaa liekit manan
Sanothan siis yhden sanan
Enkelin, on niin kuin aukeis taivaan portit päälle maan
Sinuun tarrauduin, koska rakastuin
Kasvoihisi pienen enkelin

Enkelin, sait kasvot pienen sievän enkelin
On aivan varma vertaa hymyskin sun pieneen enkeliin
Maa polttaa liekit manan
Kun sanoisit ees tämän
Enkelin, on niin kuin aukeis taivaan portit päälle maan
Sinuun tarrauduin koska rakastuin kasvoihisi pienen enkelin

Enkelin, sait kasvot pienen sievän enkelin
En verrata voi sua paremmin
Kuin pieneen enkeliin
Maa polttaa liekin manan
Sanoisit ees yhden sanan
Enkelin, on niin kuin aukeis taivaan portit päälle maan
Sinuun tarrauduin koska rakastuin kasvoihisi pienen enkelin

Angel Face

Angel, you've got the face of a beautiful little angel
I can't compare you to anyone better
Than a little angel
The earth burns with the flames of hell
So just say one word
Angel, it's as if the gates of heaven opened over the earth
I cling to you because I fell in love
With your little angel's face

Angel, you've got the face of a beautiful little angel
Even your smile can be compared to a little angel's
The earth burns with the flames of hell
If you would only say this
Angel, it's as if the gates of heaven opened over the earth
I cling to you because I fell in love with your little angel's face

Angel, you've got the face of a beautiful little angel
I can't compare you to anyone better
Than a little angel
The earth burns with the flames of hell
You'd speak just one word
Angel, it's as if the gates of heaven opened over the earth
I cling to you because I fell in love with your little angel's face