Llego la Ley - Raulín Rosendo Übersetzung ins Deutsche

Llego la Ley

Subiendo, te están mirando
Van tirando foto' al lomo
Míralo, ¿Cuál de los dos?
¡Suéltalo!
Mira como se apaga
Agua, agua, agua
Huyen subiendo

Llego la ley
Llego acabando con todo
Con barrios puntos y esquinas
Con to' lo que sea ilegal

Alguien vino inmigración
Para la ley completar
Dicen que hay muchos mojados
Que hay que poner a secar

Se meten por donde quiera
Quieren la ciudad limpiar
Cuídate que no te agarre
La garra de un federal

Recogiendo los clavos
Que te llevan
Pa' dentro

Se meten por donde quiera
Quieren la ciudad limpiar
Cuídate que no te agarre
La garra de un federal

¿Cómo?

Que se cuiden los rumberos, caballero
Que llego la federal
Que se cuiden los rumberos
Que llego la federal

Y vienen tumbado puertas
Con licencia pa' matar
Que se cuiden los rumberos
Que llego la federal

Que se cuiden los rumberos, caballero
Que si no los mata el sida
Lo' agarra la federal
Que se cuiden los rumberos
Que llego la federal

A Juanito Limaña y a Pedro Navajas
Por estar privando en vivo los cacho la federal
Que se cuiden los rumberos
Que llego la federal

Ahora se están lamentando
No hay plata para pagar
¡Oye!
Raulín
Cuídate que te están guisando
Te están velando
¡Uy!
¡Habla!

Que se cuiden los soneros, caballero
Que llego la federal
Que se cuiden los rumberos
Que llego la federal

Y si te manda corriendo ahí te van a extraditar
Que se cuiden los rumberos
Que llego la federal

Si no tienes residencia ni pasaporte
Tú no puede aquí viajar
Que se cuiden los rumberos
Que llego la federal

Cuídate, huye que te están velando
Te están observando y te van a agarrar
Que se cuiden los rumberos
Que llego la federal

Agua, subiendo
Sí, sí, Raulín
Encendi'o pero agacha'o
¿Cómo?
¡Ahí!

Tírate por la ventana y flochea el material
Un saludo cariñoso desde afuera
A mi pana en Guayabal

Afuera
Y tú adentro
Raulín
¿Cómo?
Los azulejos de Toronto
¡Lo amamo'!

Pero cuídate
Que te está buscando la ley
Cuídate tú de la hierba mansa
Que con la baba te pueden agarrar

Pero cuídate
Que te está buscando la ley
Cuídate que te están velando cuídate
Que te están mirando

Pero cuídate
Que te está buscando la ley
También se cuelan los monos
Cuando hablo en el celular
¡Cuídate!

Y bajo la nueva ley todo el mundo tiene que estar legal
¿Cómo?, sí, sí

Das Gesetz ist da

Sie kommen hoch, sie beobachten dich
Sie machen Fotos von deinem Rücken
Schau ihn an, welcher von beiden?
Lass ihn los!
Schau, wie es ausgeht
Wasser, Wasser, Wasser
Sie fliehen nach oben

Das Gesetz ist da
Es kam und machte alles platt
In Vierteln, Treffpunkten und Ecken
Mit allem, was illegal ist

Jemand sagte, die Einwanderungsbehörde sei gekommen
Um das Gesetz zu vervollständigen
Sie sagen, es gibt viele ohne Papiere
Die man aufs Trockene legen muss

Sie dringen überall ein
Sie wollen die Stadt säubern
Pass auf, dass dich nicht erwischt
Die Kralle eines Bundesbeamten

Sie sammeln die Nägel ein
Die dich mitnehmen
Hinein

Sie dringen überall ein
Sie wollen die Stadt säubern
Pass auf, dass dich nicht erwischt
Die Kralle eines Bundesbeamten

Wie?

Die Rumberos sollen aufpassen, meine Dame
Denn die Bundespolizei ist da
Die Rumberos sollen aufpassen
Denn die Bundespolizei ist da

Und sie kommen und treten Türen ein
Mit Lizenz zum Töten
Die Rumberos sollen aufpassen
Denn die Bundespolizei ist da

Die Rumberos sollen aufpassen, meine Dame
Denn wenn AIDS sie nicht tötet
Schnappt sie die Bundespolizei
Die Rumberos sollen aufpassen
Denn die Bundespolizei ist da

Juanito Limaña und Pedro Navajas
Weil sie sich aufspielten, erwischte sie die Bundespolizei
Die Rumberos sollen aufpassen
Denn die Bundespolizei ist da

Jetzt jammern sie
Es gibt kein Geld zum Bezahlen
Hör mal!
Raulín
Pass auf, sie kochen dich
Sie beobachten dich
Ui!
Sprich!

Die Soneros sollen aufpassen, meine Dame
Denn die Bundespolizei ist da
Die Rumberos sollen aufpassen
Denn die Bundespolizei ist da

Und wenn sie dich wegschicken, werden sie dich dort ausliefern
Die Rumberos sollen aufpassen
Denn die Bundespolizei ist da

Wenn du keine Aufenthaltsgenehmigung oder keinen Pass hast
Kannst du hier nicht reisen
Die Rumberos sollen aufpassen
Denn die Bundespolizei ist da

Pass auf, flieh, sie beobachten dich
Sie schauen dich an und werden dich schnappen
Die Rumberos sollen aufpassen
Denn die Bundespolizei ist da

Wasser, steigt
Ja, ja, Raulín
Angezündet, aber geduckt
Wie?
Da!

Spring aus dem Fenster und spül das Material runter
Einen herzlichen Gruß von draußen
An meinen Kumpel in Guayabal

Draußen
Und du drinnen
Raulín
Wie?
Die Blue Jays von Toronto
Wir lieben sie!

Aber pass auf dich auf
Das Gesetz sucht dich
Hüte dich vor dem sanften Gras
Denn mit dem Geifer können sie dich erwischen

Aber pass auf dich auf
Das Gesetz sucht dich
Pass auf, sie beobachten dich, pass auf
Sie schauen dich an

Aber pass auf dich auf
Das Gesetz sucht dich
Auch die Affen (Bullen) hören mit
Wenn ich am Handy spreche
Pass auf!

Und unter dem neuen Gesetz muss jeder legal sein
Wie?, ja, ja