Rawcorp - Nadie Sabe Na - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Nadie Sabe Na - RawcorpÜbersetzung ins Russische




Nadie Sabe Na
Никто Ничего Не Знает
Así no más están las cosas washo
Вот так обстоят дела, малышка
Esto es rap crudo
Это сырой рэп
Escribiendo... así no ma'
Пишу... просто так
Yo esto es pura realidad
Я это чистая правда
Y dice
И сказано
Otra víctima extraviada
Еще одна потерянная жертва
A manos de una bala perdida y nadie sabe na'
От рук случайной пули, и никто ничего не знает
Un inocente cae calle salvaje
Невинный падает на дикой улице
Otra arma de fuego se recarga lista para matar
Огнестрел перезаряжен, готов убивать
Boca cocia' judas muere si delata
Закрой рот, Иуда умрет, если донесет
Así de corta la vida llego a cobrarte la plata
Жизнь коротка пришли за твоей платой
Salda la cuenta tu deuda impaga
Закрой счет, твой долг не прощен
Secuestrada otra persona al parecer la tierra se los traga
Еще один похищен, кажется, земля их поглотила
Y nuevamente nadie sabe nada
И снова никто ничего не знает
Difícil poder hablar si una pistola apunta hacia tu cara
Сложно говорить, если пистолет у виска
Sopla va la muerte por tu pobla
Смерть дышит в спину твоего квартала
Anda y abraza a tu familia
Иди и обними свою семью
Que la fe debe estar acopla'
Вера должна стать твоей броней
Y si el dios que te inculcaron dio la espalda
И если бог, в которого ты верил, отвернулся
Entonces ve la tuya porque nadie ayuda al que resbala
Тогда иди своим путем, ведь никто не поможет упавшему
Tu paso por este lugar fue un pasatiempo
Твой путь здесь был лишь временной игрой
Entre malos tratos malos ratos y arrepentimientos
Между болью, страхом и сожалениями
Ya no es lo mismo ver el exterior desde tu casa
Уже не то, что видеть мир из окна
Todo juega en contra, todo es amenaza
Все против тебя, все угроза
Es más sale pa' fuera y observa la infancia
Выйди и посмотри на детство
La adolescencia no hay inocencia solo ansias
В юности нет невинности, лишь жажда
De hacer callar, de atropellar, de traicionar
Заставить молчать, унизить, предать
Jamás mostrar debilidad
Никогда не показывай слабость
Y con el de al lado ir a la par
И иди плечом к плечу с соседом
Hay códigos que respetar
Есть кодекс, который надо чтить
No trates de romper el esquema
Не пытайся сломать систему
Allá afuera no dudan en disparar
На улице стреляют без раздумий
Busca un lugar que te cobije
Ищи место, где укрыться
Porque si no tienes cómplices
Потому что если нет своих
En la noche no hay luz quien te refugie
Ночью никто не даст тебе света
Ese temor que escondes que muestras solo donde
Страх, что прячешь, показываешь лишь там
Nadie sabe cómo es que tanto te confundes
Где никто не поймет, почему ты потерян
Existe un concepto y es hay que saber hacerla
Есть правило надо уметь выживать
Más que saber de calle hay que comprenderla
Не просто знать улицы, а понимать их
Tienen la bala pasada en su armamento
Патрон в стволе уже готов
Que no le perdonaran ni el más mínimo movimiento sospechoso
Они не простят даже малейшего подозрительного движения
Vivo o muerto vale lo mismo para ellos
Живой или мертвый для них без разницы
Para sus bandas rivales vale más muerto
Для врагов их банды лучше мертвый





Autoren: Juan Salinas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.