Touch - Ray Charles , John Legend Übersetzung ins Deutsche

Touch

There's some wonderful things
You do to make me always feel alright
Know I can't leave you baby
No pleasure in those lonely nights
Feelings come and they go
In and out like ocean tides
But now I see my salvation
Standing right by my side

(I believe in your touch)
I believe in your touch, baby (feels so fine to me)
(I believe in your touch) and it feels baby (it took some time to see)

(Shoo dup do dup do dup)
Shoo dup do dup do dup
(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)
Shoo dup do dup do dup
(Shoo dup do dup do dup)

When early morning, comes around
I've got to pay respects for what I've found
You are my angel, ooh you've got to be
'Cause it's hard to save a soul like me
I'll be faithful, yes indeed
'Cause you give me all I need
You give me a thrill
When you call my name
The way that I feel, so real!

(I believe in your touch)
I believe in your touch, baby, it feels so fine to me
(I believe in your touch) honey,
It took some time to see (it took some time to see)

It makes me wanna... (shoo dup do dup do dup)
It makes me wanna say (shoo dup do dup do dup)
Can I feel shoo dup do (shoo dup do dup do dup)
Shoo dup do dup do dup (shoo dup do dup do dup), yeah

Now I see
That it takes a little time to love you baby
I sacrifice everything I can
To keep (to keep) your touch (your touch) alive!

(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)

(I believe in your touch)
(Feels so fine to me)
(I believe in your touch)
(It took some time to see)

(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)
I wanna make love to you (shoo dup do dup do dup)
Yeah, all night long (shoo dup do dup do dup)

Berührung

Es gibt wundervolle Dinge
die du tust, um mich stets wohlfühlen zu lassen
Weiß, ich kann dich nicht verlassen, Baby
Keine Freude in jenen einsamen Nächten
Gefühle kommen und gehen
Ein und aus wie Gezeiten des Ozeans
Doch jetzt sehe ich meine Erlösung
Direkt neben mir stehen

(Ich glaube an deine Berührung)
Ich glaube an deine Berührung, Baby (fühlt sich so gut an)
(Ich glaube an deine Berührung) und es fühlt sich an, Baby (brauchte Zeit, um zu verstehen)

(Shoo dup do dup do dup)
Shoo dup do dup do dup
(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)
Shoo dup do dup do dup
(Shoo dup do dup do dup)

Wenn der frühe Morgen naht
Muss ich Respekt zollen für das, was ich gefunden habe
Du bist mein Engel, ooh das musst du sein
Denn es ist schwer, eine Seele wie mich zu retten
Ich werde treu sein, ja wirklich
Denn du gibst mir alles, was ich brauche
Du bereitest mir einen Kick
Wenn du meinen Namen rufst
Wie ich mich fühle, so echt!

(Ich glaube an deine Berührung)
Ich glaube an deine Berührung, Baby, es fühlt sich so gut an
(Ich glaube an deine Berührung) Schatz,
Brauchte Zeit, um zu verstehen (brauchte Zeit, um zu verstehen)

Es macht mich wollen... (shoo dup do dup do dup)
Es macht mich wollen sagen (shoo dup do dup do dup)
Kann ich fühlen shoo dup do (shoo dup do dup do dup)
Shoo dup do dup do dup (shoo dup do dup do dup), ja

Jetzt verstehe ich
Dass es etwas Zeit braucht, um dich zu lieben, Baby
Ich opfere alles, was ich kann
Um deine (um deine) Berührung (Berührung) lebendig zu halten!

(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)

(Ich glaube an deine Berührung)
(Fühlt sich so gut an)
(Ich glaube an deine Berührung)
(Brauchte Zeit, um zu verstehen)

(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)
(Shoo dup do dup do dup)
Ich will mit dir lieben (shoo dup do dup do dup)
Ja, die ganze Nacht lang (shoo dup do dup do dup)