How Long Blues (Alternative Version) - Ray CharlesÜbersetzung ins Russische

How Long Blues (Alternative Version)

Как долго блюз (Альтернативная версия)

How long, baby, how long?

Как долго, милая, как долго?

Has that evening train been gone?

Этот вечерний поезд уже ушел?

Baby how long, yes how long?

Милая, как долго, да, как долго?

How long?

Как долго?

I went to the station

Я пришел на вокзал,

To watch my babe leave town

Чтобы проводить мою малышку из города,

Feeling low and disgusted

Чувствуя себя подавленным и разбитым,

For my baby couldn't be found

Потому что мою малышку не было видно.

How long? How long, how long?

Как долго? Как долго, как долго?

If I could holler

Если бы я мог кричать,

Like a mountain jack

Как горный шакал,

I'd climb the highest mountain

Я бы забрался на самую высокую гору,

To call my baby back

Чтобы позвать мою малышку назад.

Oh, how long? Yes, how long, how long?

О, как долго? Да, как долго, как долго?

I hear the lords of wheels and poet

Я слышу гудки и свистки,

But I see no train

Но я не вижу поезда.

My heart is aching and breaking and I want it bad

Мое сердце болит и разрывается, и я ужасно тоскую,

But how long, yes how long, babe, how long?

Но как долго, да, как долго, милая, как долго?

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Carr

Album

The Ultimate Collection

Veröffentlichungsdatum

13-03-2013

1 Am I Blue
2 Tell the Truth (Live Version)
3 Baby Wont You Please Come Home
4 The Right Time
5 Just for a Thrill
6 Two Years of Torture
7 Tell Me You'll Wait for Me
8 You Won't Let Me Go
9 Tell Me How Do You Feel (Alternate Version)
10 Come Rain or Come Shine
11 Drown In My Own Tears
12 Losing Hand
13 This Love of Mine (Live Version)
14 Rockin' Chair Blues
15 Tell the Truth
16 On the Ball
17 This Love of Mine (Alternate Version)
18 Going Down Slow
19 I Believe to My Soul
20 Alone in This City (Alternate Version)
21 This Love of Mine
22 Georgia on My Mind
23 Don't Let the Sun Catch You Cryin'
24 How Long Blues (Alternative Version)
25 What'd I Say Parts 1 & 2 (Stereo Version)
26 Deed I Do
27 What'd I Say Parts I & II (Mono Version)
28 Hard Times
29 What’d I Say (Live Version)
30 Talkin' Bout You (Live Version)
31 (Night Time Is) The Right Time (Live Version)
32 I Want a Little Girl
33 Let the Good Times Roll
34 See See Rider
35 Nobody Cares
36 Indeed I Do
37 Hallelujah I Love Her So
38 Someday
39 What Have I Done?
40 How Long Blues
41 Confession Blues
42 A Sentimental Blues
43 A Sentimental Blues (Live Version)
44 Alone In the City
45 I'm Moving On
46 Get On the Right Track Baby
47 Hey Now
48 Ain't That Fine
49 Talkin' 'Bout That River
50 Sittin' On Top of the World
51 If I Give You My Love
52 Can't You See, Darling?
53 Swanee River Rock (Live Version)
54 I'm Going to Drown Myself
55 Yes Indeed! (Live Version)
56 She's On the Ball
57 Alexander's Ragtime Band
58 The Rockin' Chair Blues
59 That's Enough
60 It Had to Be You
61 Tell Me How Do You Feel
62 I've Had My Fun
63 When Your Lover Has Gone
64 Honey, Honey
65 Don't Put All Your Dreams In One Basket
66 What Kind of Man Are You
67 I Love You, I Love You
68 You Always Miss The Water
69 Now She's Gone
70 Ain't That Fine (Alternate Version)
71 Blues Before Sunrise
72 Talkin' 'Bout You
73 You'll Always Miss the Water
74 Ray Charles Blues
75 I Give You My Love
76 All Night Long
77 Bill for Bennie
78 Little Rock Getaway
79 Sweet Eyes
80 Rockhouse, Pts. 1 & 2
81 Bags of Blues
82 Blue Funk
83 The Genius After Hours
84 Cosmic Ray
85 Fathead
86 Tin Tin Deo
87 Frenesi (Live Version)
88 Charlesville
89 Losing Hand & Dialog #2
90 The Spirit-Feel (Live Version)
91 Low Society (Alternate Version)
92 Soul Brothers
93 Let's Have a Ball
94 Have a Ball
95 Can't Anyone Ask for More?
96 Heartbreaker (Instrumental Version)
97 Losing Hand & Dialog #1

Weitere Alben