The Midnight Hour (Digitally Remastered) - Ray CharlesÜbersetzung ins Russische

The Midnight Hour (Digitally Remastered)

Полночный час (цифровой ремастеринг)

The midnight hour has found me lonely

Полночный час застал меня в одиночестве,

So unhappy as I can be

таким несчастным, как только можно быть.

You left me, yes you left me without a love

Ты покинула меня, да, ты оставила меня без любви.

Gave you my lovin, everything I owned

Я отдал тебе свою любовь, всё, что у меня было,

That′s why it's so shockin′ to find you gone

поэтому так больно обнаружить, что ты ушла.

It's getting me, it's hard to be, without a love

Мне тяжело, трудно быть без твоей любви.

Haven′t had no lovin′ now since you know when

У меня не было любви с тех пор, как ты знаешь когда,

The way it's got me baby, you know, it′s a sin

то, как это на меня действует, дорогая, ты знаешь, это грех.

I haven't got no money and I′ve lost my friend

У меня нет денег, и я потерял своего друга,

All because I fell for you

всё потому, что я влюбился в тебя.

I don't know why I have to worry

Я не знаю, почему я должен волноваться,

When you left me in a hurry

когда ты покинула меня в спешке.

Your gone and I′m alone without a love

Ты ушла, и я остался один, без любви.

Please believe me, you know I care

Пожалуйста, поверь мне, ты знаешь, мне не всё равно,

I'd follow you most anywhere

я бы последовал за тобой куда угодно.

But now your gone and I'm alone, without a love

Но теперь ты ушла, и я один, без любви.

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Sam Sweet

Album

Autograph

Veröffentlichungsdatum

01-05-2007

1 Hallelujah, I Love Her So (Digitally Remastered)
2 Losing Hand (Digitally Remastered)
3 Why Did You Go? (Digitally Remastered)
4 Hey Now (Digitally Remastered)
5 Someday (Digitally Remastered)
6 Misery In My Heart (Digitally Remastered)
7 A Fool For You (Digitally Remastered)
8 Lonely Boy (Digitally Remastered)
9 Mary Ann (Digitally Remastered)
10 How Long, How Long Blues (Digitally Remastered)
11 What Have I Done? (Digitally Remastered)
12 Late In The Evening Blues (Digitally Remastered)
13 The Midnight Hour (Digitally Remastered)
14 Drown In My Own Tears (Digitally Remastered)
15 Greenbacks (Digitally Remastered)
16 I Got A Woman (Digitally Remastered)
17 Don’t You Know Me (Digitally Remastered)
18 Don’t Put All Your Dreams In One Basket (Digitally Remastered)
19 If I Give You My Love (Digitally Remastered)
20 Mess Around (Digitally Remastered)
21 Lonely Avenue (Digitally Remastered)
22 This Little Girl Of Mine (Digitally Remastered)
23 Alone In This City (Digitally Remastered)
24 Honey Honey (Digitally Remastered)
25 Kissa Me Baby (Digitally Remastered)
26 You Always Miss The Water (When The Well Runs Dry) (Digitally Remastered)
27 The Snow Is Falling (Digitally Remastered)
28 A Sentimental Blues (Digitally Remastered)
29 C.C. Rider (Digitally Remastered)
30 Leave My Woman Alone (Digitally Remastered)
31 Blues Before Sunrise (Digitally Remastered)
32 This Love Of Mine (Digitally Remastered)
33 Baby Let Me Hold Your Hand (Digitally Remastered)
34 Let Me Hear You Call My Name (Digitally Remastered)
35 Jumpin’ In The Mornin’ (Digitally Remastered)
36 She’s On The Ball (Digitally Remastered)
37 Can’t You See Darling (Digitally Remastered)
38 Baby Won’t You Please Come Home (Digitally Remastered)
39 Can Anyone Ask For More? (Digitally Remastered)
40 Let’s Have A Ball (Digitally Remastered)
41 I’ll Do Anything But Work (Digitally Remastered)
42 Roll With Me, Baby (Digitally Remastered)
43 The Sun’s Gonna Shine (Digitally Remastered)
44 I’m Wondering And Wondering (Digitally Remastered)
45 Come Back, Baby (Digitally Remastered)
46 It Should’ve Been Me (Digitally Remastered)
47 Funny, But I Still Love You (Digitally Remastered)
48 Walkin’ And Talkin’ (Digitally Remastered)
49 Th’ Ego Song (Aka All The Girls In Town) (Digitally Remastered)
50 Rockin’ Chair Blues (Digitally Remastered)

Weitere Alben