ФЕЯ ИЗ САХАРНОЙ ВАТЫ - Ray-dÜbersetzung ins Französische
Моя
фея
несчастлива
в
чёрном
замке
Ma
fée
est
malheureuse
dans
le
château
noir
Её
тело
меня
греет
в
последний
раз,
и
Son
corps
me
réchauffe
une
dernière
fois,
et
Ты
всего
лишь
кукла
из
зазеркалья
Tu
n'es
qu'une
poupée
du
miroir
Принцесса
из
замка
с
сахарной
ватой
Une
princesse
du
château
à
la
barbe
à
papa
Возьми
меня
в
сказку,
где
мы
с
тобой
Emmène-moi
dans
un
conte
de
fées,
où
nous
sommes
ensemble
Ведь
ты
знаешь,
что
чувствуем
мы
вдвоём
Parce
que
tu
sais
ce
que
nous
ressentons
tous
les
deux
Яркое
колесо,
неоновый
дождь
и
хрупкое
сердце
Une
roue
brillante,
une
pluie
néon
et
un
cœur
fragile
Роняешь
на
пол
Tu
laisses
tomber
par
terre
Моё
море
светит
тобой
Ma
mer
brille
de
toi
Мои
звёзды
светят
тобой
Mes
étoiles
brillent
de
toi
Моя
фея
из
сахарной
ваты
Ma
fée
de
la
barbe
à
papa
Моё
море
светит
тобой
Ma
mer
brille
de
toi
Мои
звёзды
светят
тобой
Mes
étoiles
brillent
de
toi
Моя
фея
из
сахарной
ваты
Ma
fée
de
la
barbe
à
papa
Светлячки
пронзают
темень
насквозь
Les
lucioles
percent
l'obscurité
И
мы
гуляем
по
сказке
(гуляем
по
сказке)
Et
nous
nous
promenons
dans
le
conte
de
fées
(nous
nous
promenons
dans
le
conte
de
fées)
Ты
держишь
мою
кисть,
просто,
чтобы
не
было
страшно
(просто
не
было
страшно)
Tu
tiens
ma
main,
juste
pour
ne
pas
avoir
peur
(juste
pour
ne
pas
avoir
peur)
Но
всё
ещё
страшно
Mais
c'est
toujours
effrayant
Я
никогда
не
верил
в
то,
что
смогу
найти
тебя
Je
n'ai
jamais
cru
que
je
pourrais
te
trouver
Я
был
просто
в
безумии
J'étais
juste
dans
la
folie
Когда
увидел
твою
милую
мордашку
Quand
j'ai
vu
ton
joli
visage
В
этом
зимнем
луна-парке
Dans
ce
parc
d'attractions
d'hiver
При
свете
этих
огней,
игрушек
À
la
lumière
de
ces
lumières,
de
ces
jouets
И
доброй,
милой
музыке
Et
de
la
douce
musique
Я
хочу
попросить
тебя
Je
veux
te
demander
Не
загадывай
на
этот
день
рождения
поцелуй
Ne
souhaite
pas
un
baiser
pour
cet
anniversaire
Моё
море
светит
тобой
Ma
mer
brille
de
toi
Мои
звёзды
светят
тобой
Mes
étoiles
brillent
de
toi
Моя
фея
из
сахарной
ваты
Ma
fée
de
la
barbe
à
papa
Моё
море
светит
тобой
Ma
mer
brille
de
toi
Мои
звёзды
светят
тобой
Mes
étoiles
brillent
de
toi
Моя
фея
из
сахарной
ваты
Ma
fée
de
la
barbe
à
papa
Bewerten Sie die Übersetzung
1
НЕ ВЫБИРАЛ
2 НАРИСУЙ
3 НАВСЕГДА
4 ГРОЗЫ/МОЛНИИ
5 ТАМ ГДЕ
6 ФЕЯ ИЗ САХАРНОЙ ВАТЫ
7 ПУРПУР
8 В ТИХОМ ОМУТЕ
9 ЗАЧАРОВАННАЯ
10 БАЛ КРОВАВОЙ ЛУНЫ
11 БЕССОННИЦА
2 НАРИСУЙ
3 НАВСЕГДА
4 ГРОЗЫ/МОЛНИИ
5 ТАМ ГДЕ
6 ФЕЯ ИЗ САХАРНОЙ ВАТЫ
7 ПУРПУР
8 В ТИХОМ ОМУТЕ
9 ЗАЧАРОВАННАЯ
10 БАЛ КРОВАВОЙ ЛУНЫ
11 БЕССОННИЦА
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.