Is It Wrong - Ray Peterson Übersetzung ins Russische

Is It Wrong

Is it wrong, for loving you?
Is it wrong, for being true?
Tell me darling,
(Tell me darling) tell me please, (tell me please) is it wrong?
(Ooh, ooh)

Now have I waited, for so long
Has your love for me gone?
Tell me dear, is it wrong, for loving you?

Way down deep inside my heart
Your the only love sweetheart
Yes the only truly love I've ever known (I've ever known)
But I ask myself inside
No need telling myself lies
Is it wrong, is it wrong for loving you?

Music
(Is it wrong, is it wrong, for loving you?)
Music

Is it wrong, for loving you?
Is it wrong, for being true?
Tell me darling, tell me please, is it wrong? (is it wrong?)

Now have I waited for so long
Has your love for me gone?
Is it wrong, is it wrong, for loving you?
(For loving you)

Это неправильно?

Неправильно ли, что я люблю тебя?
Неправильно ли быть верным тебе?
Скажи мне, милая,
(Скажи мне, милая) скажи мне, пожалуйста, (скажи мне, пожалуйста) неправильно ли это?
(О-о-о)

Я так долго ждал,
Ушла ли твоя любовь ко мне?
Скажи мне, дорогая, неправильно ли любить тебя?

Глубоко в моем сердце
Ты — единственная любовь, моя любимая
Да, единственная настоящая любовь, которую я когда-либо знал (которую я когда-либо знал)
Но я спрашиваю себя
Не нужно лгать самому себе
Неправильно ли, неправильно ли любить тебя?

Музыка
(Неправильно ли, неправильно ли любить тебя?)
Музыка

Неправильно ли, что я люблю тебя?
Неправильно ли быть верным тебе?
Скажи мне, милая, скажи мне, пожалуйста, неправильно ли это? (неправильно ли?)

Я так долго ждал
Ушла ли твоя любовь ко мне?
Неправильно ли, неправильно ли любить тебя?
(Любить тебя)