Vicini - RayanÜbersetzung ins Englische




Vicini
Vicini
Non ho un rolly
I don't have a Rollie
Guardo ancora l'ora
I'm still checking the time
Sullo schermo rotto
On my cracked screen
Del mio iphone
Of my iPhone
Questa city toglie l'aria come quando
This city steals your breath like when
Te la presso dentro il nylon
You hold it inside a nylon bag
Sei amico di tutti quindi di nessuno
You're friends with everyone, so friends with no one
Chissà cosa pensi quando stai solo
I wonder what you think when you're alone
My god
My God
Facce bianche stan matchando
Pale faces are matching
Con le loro air force
With their Air Forces
Chiudono le porte
They close the doors
Ma salto il cancello
But I jump the fence
Me lo prendo
I take it
Se non me lo danno
If they don't give it to me
Alle 4 in duomo cerchi ancora coco
At 4 AM in the Duomo you're still looking for coco
Quella roba
That stuff
Ti rende psycho
Makes you psycho
Non credo nei se
I don't believe in ifs
Non credo alle serpi
I don't believe in snakes
Non credo più a te
I don't believe you anymore
Non dirmelo al cell
Don't tell me on the phone
La chance me la prendo
I'll take the chance
Non casca dal cielo
It doesn't fall from the sky
Farfalle in pancia le ho uccise
I killed the butterflies in my stomach
Col gin yeah
With gin, yeah
Non gioca a poker
He doesn't play poker
Fa il dealer
He's the dealer
Mi girano e diventano spie
They turn on me and become spies
(bye bye bye)
(Bye bye bye)
Aumentano i rischi
The risks increase
Aumentano i guai
The troubles increase
(Lo fanno per l'hype)
(They do it for the hype)
Hanno l'ansia del frigo
They have fridge anxiety
Tu quella dei like
You have like anxiety
(Ti fanno le nike)
(They get you Nikes)
Io mentre lo faccio tu ne fai le storie
While I'm doing it, you're making stories about it
E mi sta salendo mentre scende il sole
And it's rising in me as the sun goes down
Qua per stare meglio non serve un dottore
You don't need a doctor to feel better here
Io l'ho fatto non so neanche come
I did it, I don't even know how
Sto mondo è una shit
This world is a shit
Anche dietro le tue lenti Fendi
Even behind your Fendi lenses
In zona quei cuori son spenti
In this area, those hearts are extinguished
Erba tagliata no Wembley
Cut grass, not Wembley
Quando lo perdi lo apprezzi
When you lose it, you appreciate it
(uaah)
(Uah)
Il tuo amico coi cash
Your friend with the cash
Mi guardava storto
Was looking at me sideways
Sembra che cambi scarpe
It seems like he changes shoes
Ma assieme al volto
But along with his face
A cercare chi è vero
Searching for who's real
Rimani solo
You remain alone
È non c'è verità
And there's no truth
Se il bicchiere è vuoto
If the glass is empty
Non credo al tuo sorriso ha qualcosa sotto
I don't believe your smile, there's something underneath
Perché è come la tv mostra l'opposto
Because it's like TV shows the opposite
E finché non lo vivi non parlare proprio
And until you live it, don't even talk about it
Volevamo star bene
We wanted to be okay
Pensavo alla fam
I was thinking about the fam
Prima del Lamborghini
Before the Lamborghini
Sono tutti tuoi friend
They're all your friends
Cosa dici di me
What do you say about me?
Poi appena ti giri
Then as soon as you turn around
Vorrei dirti perché
I want to tell you why
Ma la verità
But the truth
Non è mai easy
Is never easy
Lei si sente lontana
She feels far away
Anche quando restiamo
Even when we stay
Vicini
Close





Autoren: Francesco Ambrosini, Rayan Layousse


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.