Ayer a estas horas - Rayden Übersetzung ins Russische

Ayer a estas horas

¿Qué hora será?
¿Qué son para ti?
¿Cuánto quedará?
De ayer a estas horas
¿Qué hora será?
¿Qué son para ti?
¿Cuánto quedará?
De ayer a estas horas
¿Qué son?

Ni tú, que me quieres olvidar
Que no me acuerdo de tí, si no hay copas demás
Sí tú, que no quieres responder
No tienes ganas de hablar y me hablas de perder
Y cuánto más te pierdo, encuentro las palabras
Y cuánto más me pierdo, hay toque de las horas raras

Será, será, que no avisé
Hablo de los dos o me quieres leer
Que se acabó, no pudo ser
Pero se nos dio hacerlo mal tan bien

Y tampoco puedo quererte cuando hay tanto trama
Que no te pienso solo cuando quiero
Lo hago incluso cuando no me amas, no me amas

Y tú, que me quieres olvidar
Que no me acuerdo de tí, si no hay copas demás
Sí tú, que no quieres responder
No tienes ganas de hablar, y me hablas de perder

Y cuánto más te pierdo, encuentro las palabras
Y cuánto más me pierdo, hay toque de las horas raras

Qué son para ti, cuanto quedará
De ayer a estas horas qué hora será
Qué son para ti, cuanto quedará
De ayer a estas horas qué son

Y me dices que te escriba y no te llame a tu puerta
Que te avise cuando llegue y esté cerca y ya está abierta
Y tras el braille de nuestra batalla
Y los desaires cuando todo estalla
Queda la llama si besos al aire
En este torpe baile en el que nada falla

Y tú, que me quieres olvidar
Que no me acuerdo de ti, si no hay copas demás
Sí tú, que no quieres responder
No tienes ganas de hablar, y me hablas de perder
Y cuánto más te pierdo, encuentro las palabras
Y cuánto más me pierdo, hay toque de las horas raras

Tira, rompe ese reloj y la noción de perder el tiempo
Como extraño sin razón, sincronizados al momento
Tira y rompe ese reloj y la noción de perder el tiempo
Como extraño sin razón, sincronizados

Y tú, que me quieres olvidar
Que no me acuerdo de ti, si no hay copas demás
Sí tú, que no quieres responder
No tienes ganas de hablar, y me hablas de perder
Y cuánto más te pierdo, encuentro las palabras
Y cuánto más me pierdo, hay toque de las horas raras

¿Qué son para ti?
¿Cuánto quedará?
De ayer a estas horas
¿Qué hora será?
¿Qué son para ti?
¿Cuánto quedará?
De ayer a estas horas
¿Qué hora será?

Вчера в это же время

Который сейчас час?
Что они значат для тебя?
Сколько осталось?
От вчера до этого часа
Который сейчас час?
Что они значат для тебя?
Сколько осталось?
От вчера до этого часа
Что значат?

Ты хочешь забыть меня,
Но я не помню тебя без лишних бокалов
Ты не хочешь отвечать,
Не хочешь говорить, твердишь о потере
Чем больше теряю тебя, тем яснее слова
Чем больше теряюсь, тем страннее бьют часы

Наверно, я не предупредил
Говорю о нас или ты хочешь прочесть
Что всё кончено, не судьба
Но нам удалось так плохо сделать это хорошо

И не могу любить, когда столько драм
Думаю о тебе не только когда хочу
Делаю это даже когда ты не любишь, не любишь

Ты хочешь забыть меня,
Но я не помню тебя без лишних бокалов
Ты не хочешь отвечать,
Не хочешь говорить, твердишь о потере

Чем больше теряю тебя, тем яснее слова
Чем больше теряюсь, тем страннее бьют часы

Что значат для тебя, сколько осталось
От вчера до этого часа, который сейчас?
Что значат для тебя, сколько осталось
От вчера до этого часа, что значат?

Говоришь писать, а не стучать в дверь
Предупредить приезда, дверь открыта
После брайля нашей битвы
И пренебрежения, когда всё рвётся
Остаётся пламя поцелуев в воздух
В этой неуклюжей пляске, где всё безупречно

Ты хочешь забыть меня,
Но я не помню тебя без лишних бокалов
Ты не хочешь отвечать,
Не хочешь говорить, твердишь о потере
Чем больше теряю тебя, тем яснее слова
Чем больше теряюсь, тем страннее бьют часы

Выбрось, разбей часы и чувство потери времени
Как странно без причины, синхронизированы с моментом
Выбрось и разбей часы и чувство потери времени
Как странно без причины, синхронизированы

Ты хочешь забыть меня,
Но я не помню тебя без лишних бокалов
Ты не хочешь отвечать,
Не хочешь говорить, твердишь о потере
Чем больше теряю тебя, тем яснее слова
Чем больше теряюсь, тем страннее бьют часы

Что значат для тебя?
Сколько осталось?
От вчера до этого часа
Который сейчас час?
Что значат для тебя?
Сколько осталось?
От вчера до этого часа
Который сейчас час?