Текст песни1 Mangata (con Rufus T Firefly) - Rayden , Rufus T. Firefly Übersetzung ins Russische

Mangata (con Rufus T Firefly)

Buscando la manera de tocar la luna llena
Con las yemas como si pudiera
Soplar todas las nubes hacia el nido
Mientras suben y se bajan todas las mareas
Cometas y ballenas meciéndose en mis manos, me cenas
Dios descalzo que se adentra y se arraiga
En el abrazo húmedo que da la arena
Colgado de un hilo me mira
Como ese faro que ilumina marcando la orilla
Ese halo que separa trazando la línea
La unión eterna entre el cielo y mar, maravilla
Borrando todo rastro que haya por alrededor
Perdí de vista la constelación osa menor
Pero ella brilla queriendo llamar mi atención
Que bonito, desolador
Es la noche más corta que existe
Del invierno más triste que uno recuerde
Yo ya no se si fue a mediados de enero o diciembre
Solo que no estuviste y seguro que fue viernes
Cuarenta grados a la sombra del sol más caliente
El recuerdo ya olvidado y la herida reciente
El dolor no me lo mentes
Con sufrir lo tengo suficiente

Pero ahí está, me mira solo a mí y a nadie más
Está partiendo en dos mi puta oscuridad
Está y a donde vaya siempre ella va detrás

Siete mil cuatrocientos cuarenta y dos miles de millones de personas
A trescientos ochenta y cuatro mil cuatrocientos kilómetros de aquí
Merigeo y apogeo deformando su iris
Hasta que el límite de Roche la funda en anillos
Dime, ¿qué posibilidad habría que ella hablase de ti?

Ahora tengo los ojos en llamas
Y una estrella muerta en mi almohada
Devorado por un cielo abierto
Que se traga todas mis palabras
Media vida dentro de mis sueños
Cada noche me has follado el alma
Sabes que lo haré si me lo pides
Pídeme que salte tu garganta
Anudado en tu filo celeste
Has dejado a mi sombra vencida
Te retuerces bailando en el agua
Con el pulso que mueve mi sangre

Y ahí estás, me miras solo a mí y a nadie más
Estás partiendo en dos mi puta oscuridad
Estás y a donde vaya siempre vas a estar detrás

Déjame caer lento
Yo te seguiré siempre
Ahora sé que tú llevas toda la verdad dentro
Déjame caer lento
Yo te seguiré siempre
Ahora sé que tú llevas toda la verdad dentro

Mangata (con Rufus T Firefly)

Пытаясь найти способ коснуться полной луны
Кончиками пальцев, словно могу
Развеять все облака к гнезду
Пока поднимаются и опускаются все приливы
Кометы и киты качаются в моих руках, ты ужинаешь
Бог босой, что входит и укореняется
В влажных объятиях, что дарит песок
Вися на нити, он смотрит на меня
Как тот маяк, что освещает, отмечая берег
Тот ореол, что разделяет, очерчивая линию
Вечное единение между небом и морем, чудо
Стирая все следы вокруг
Я потерял из виду созвездие Малой Медведицы
Но она сияет, желая привлечь мое внимание
Как красиво, уныло
Это самая короткая ночь, что существует
Самой грустной зимы, которую только можно вспомнить
Я уже не знаю, было ли это в середине января или декабря
Только знаю, что тебя не было рядом, и наверняка это была пятница
Сорок градусов в тени самого жаркого солнца
Воспоминание уже забыто, а рана свежа
Боль не обманывает меня
Мне достаточно страдать

Но ты здесь, смотришь только на меня и ни на кого больше
Разрываешь на части мою проклятую тьму
Ты есть, и куда бы я ни пошел, ты всегда будешь позади

Семь тысяч четыреста сорок два миллиарда людей
В трехстах восьмидесяти четырех тысячах четырехстах километрах отсюда
Перигей и апогей, деформирующие твой радужный глаз
Пока предел Роша не превратит тебя в кольца
Скажи, какая вероятность, что ты заговоришь о нем?

Теперь мои глаза в огне
И мертвая звезда на моей подушке
Поглощенный открытым небом
Которое поглощает все мои слова
Половина жизни внутри моих снов
Каждую ночь ты изнасиловала мою душу
Ты знаешь, я сделаю это, если ты попросишь
Попроси меня проглотить твою глотку
Запутанный в твоем небесном лезвии
Ты оставила мою тень побежденной
Ты извиваешься, танцуя в воде
С пульсом, что движет мою кровь

И ты здесь, смотришь только на меня и ни на кого больше
Разрываешь на части мою проклятую тьму
Ты есть, и куда бы я ни пошел, ты всегда будешь позади

Позволь мне падать медленно
Я всегда буду следовать за тобой
Теперь я знаю, что ты носишь всю правду внутри
Позволь мне падать медленно
Я всегда буду следовать за тобой
Теперь я знаю, что ты носишь всю правду внутри