Rayhon - Alda - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Alda - RayhonÜbersetzung ins Englische




Alda
Deceive Me
Aldamagin mani-yo
You're deceiving me, aren't you?
O'ylamaysan mani-yo
You don't think about me, do you?
Ko'zi yolg'on, so'zi yolg'on
Eyes that lie, words that lie
Dilim ichidagi yorim
My beloved, hidden in my heart
Alangamisan, ko'lanka?
Are you a flame, or a shadow?
Balki oshiq kiyimiga o'rangan
Maybe you're dressed in the guise of a lover
Yoki umidga oppoq belangan
Or perhaps adorned with pure hope
Xayolmisan?
Are you a dream?
Oson ishontirasan meni...
You convince me so easily...
Alda, alda, alda
Deceive me, deceive me, deceive me
Yolg'on o'xshaydi sanda
It seems like lies reside within you
Yangidan yana, yap-yangi
Anew again, brand new
Va'da etma kanda
Don't promise empty words
(Ey) Balle, balle, balle
(Hey) Bravo, bravo, bravo
Mahoratingga balle
Bravo to your skill
Aldaki, shunday alda
Deceiver, deceive me like this
Seni sevaveray men etmay
I'll keep loving you, without saying
Yana kanda, kanda, kanda
Empty words again, and again, and again
Kanda
Empty words
Yana kanda, kanda, kanda
Empty words again, and again, and again
Kanda
Empty words
Yana kanda, kanda, kanda
Empty words again, and again, and again
Kundamisan, tunda-yo
Are you daytime, or night?
Oyga sirli mahliyo-o,
Mystically captivated by the moon
Yulduzga rom shom, saharda xandon
Romantic with the stars at dusk, smiling at dawn
O'z-o'ziga xonmas, avliyo
Self-sufficient, a saint
Afsungarmisan, jodugar?
Are you a charmer, a sorcerer?
Kimsan yorim bo'lmasang agar?
Who are you if you're not my beloved?
Ko'ngilga yo'lsiz kirgan
You entered my heart uninvited
Nurmisan?
Are you light?
Oson ishontirasan meni...
You convince me so easily...
Alda, alda, alda
Deceive me, deceive me, deceive me
Yolg'on o'xshaydi sanda
It seems like lies reside within you
Yangidan yana, yap-yangi
Anew again, brand new
Va'da etma kanda
Don't promise empty words
(Ey) Balle, balle, balle
(Hey) Bravo, bravo, bravo
Mahoratingga balle
Bravo to your skill
Aldaki, shunday alda,
Deceiver, deceive me like this
Seni sevaveray men etmay
I'll keep loving you, without saying
Yana kanda, kanda, kanda
Empty words again, and again, and again
Kanda
Empty words
Yana kanda, kanda, kanda
Empty words again, and again, and again
Kanda
Empty words
Yana kanda kanda kanda
Empty words again, and again, and again





Autoren: Rayhon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.