Hop Mayli - Rayhon Übersetzung ins Englische

Hop Mayli

сенга айтар созларимни
йигиларим бузларимни
харорату музларимни
конглимга кундир
хижрон келди алам келди
дил тубида нолам келди
бардош деган малхам келди
конглимга кундир

хоп майли сенсиз болсам хам
хоп майли умидим синмас
хоп майли айтимишхикмадин 2 раза мухабатими
хоп майли хоп майли

чикди конглимдан гул осиб
чикди бардошимни бузиб
чикди дилларимни тозиб
конглимга кунди
бир шохида хижрон билан
висолига эхсон билан
бир гул осди ишон билан
конглимга кундир

Perhaps, Alright

The words I want to tell you,
My gathered tears, my ice,
The temperature of my ice,
Settled in my heart.
Separation came, pain came,
A cry arose from the depths of my heart,
Endurance came as a balm,
Settled in my heart.

Perhaps, alright, even if I am without you,
Perhaps, alright, my hope won't break,
Perhaps, alright, they say our love is superficial (2 times)
Perhaps, alright, perhaps, alright

It emerged from my heart, a blooming flower,
It emerged, breaking my endurance,
It emerged, picking at my heart,
Settled in my heart.
On one branch, with separation,
With a gift of reunion,
A flower bloomed with trust,
Settled in my heart.