Rayhon-Qani
(remix)
Rayhon
- Où
est
(remix)
Ôtkinchi
hayot,
dunyo
yaralibdiki,
Vie
éphémère,
depuis
que
le
monde
a
été
créé,
Unda
mehr,
gôzalliklar
bor.
Il
y
a
de
l'amour
et
de
la
beauté.
Hayotimiz
gashtini
suraveraylik,
Cherchons
le
sens
de
notre
vie,
Quvonch
bizga
yor-u,
bôlsin
tashvish
zor.
Que
la
joie
nous
éclaire
et
que
le
chagrin
s'éloigne.
Qani
mani
mani
Où
sont
mes
Kulgularim-rim,
Rires,
Qani
sevgi
tôla
Où
sont
mes
sentiments
Otashin
hislarim.
Passionnés,
remplis
d'amour.
Qani
mani
mani
Où
sont
mes
Orzularim-rim,
Rêves,
Shundayin
baxt
bilan
yashar
qalbim.
C'est
avec
un
tel
bonheur
que
vit
mon
cœur.
Barchamizda
yetarli
dard-u
g'amimiz
bor,
Nous
avons
tous
notre
lot
de
peines
et
de
chagrins,
Lekin
unutaylik
kel
bugun.
Mais
oublions-les
aujourd'hui.
Bu
umr
lazzatidan
boshqasi
bekor,
Dans
cette
vie,
seul
le
plaisir
compte,
Sevib-sevilaylik
baxtimiz
uchun
Aimons
et
soyons
aimés
pour
notre
bonheur.
Qani
mani
mani
Où
sont
mes
Kulgularim-rim,
Rires,
Qani
sevgi
tôla
Où
sont
mes
sentiments
Otashin
hislarim.
Passionnés,
remplis
d'amour.
Qani
mani
mani
Où
sont
mes
Orzularim-rim,
Rêves,
Shundayin
baxt
bilan
yashar
qalbim.
C'est
avec
un
tel
bonheur
que
vit
mon
cœur.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.