Yashaylik - Rayhon Übersetzung ins Englische

Yashaylik

Biz bu dunyoda faqat mehmon,
Yodimizda bo'lsain bu har on,
Baribir ketarmiz bir kun.
Bu hayot sinovdir aslida,
Shunday yashang ketar vaqtida,
Uyalmaylik ketish uchun.
Yuraklarda qolmasin alam,
Yolg'iz yashamasin hech odam,
Biling faqat mehr qolur.
Juda oson qilish vahshiylik,
Ulguring qilishga yaxshilik,
Inson dardin inson olur.

Yashaylik charchamay hech ham
Sevgi, shodlik berishdan
Bu zamin mehmonlariga
Yashaylik berib baxt, shodlik
Bir-birimizga
Ikki yo'ldan o'tmaymiz taqdirda also.

Ayamaylik hech kimdan kulgu,
So'nmasinlar qalbdagi tuyg'u,
Axir bu umr g'animat.
Biz bu dunyoga keldik yig'lab,
Ketamiz kimnidir yig'latib,
Bu achchiq, lekin haqiqat.
Har soniya omonat bu jon,
Bilsa hamki buni har inson,
Qo'yar noto'g'ri qadamlar.
Umrimizning daftarin faqat,
To'ldirsin yaxshilik muhabbat,
Yutmasin hech kim alamlar.

Let's Live

We are only guests in this world,
Let's remember this every moment,
We will all leave one day.
This life is actually a test,
Live so that when it's time to go,
We won't be ashamed to leave.
Let there be no regrets in our hearts,
Let no one live alone,
Know that only love will remain.
It's so easy to be cruel,
Make time to do good,
A person's pain is understood by another person.

Let's live without ever tiring
Of giving love and joy
To the guests of this earth
Let's live giving happiness and joy
To each other
We won't cross paths twice in destiny.

Let's not withhold laughter from anyone,
Let the feelings in the heart not fade,
After all, this life is precious.
We came into this world crying,
We'll leave making someone cry,
This is bitter, but true.
Every second of life is a gift,
Even though every person knows this,
They take wrong steps.
May the pages of our lives be filled
Only with goodness and love,
Let no one be consumed by sorrow.