Freakin Me Out - Rayland BaxterÜbersetzung ins Deutsche
I
used
to
be
a
good
man
Ich
war
mal
ein
guter
Mann
I
used
to
have
friends
Ich
hatte
mal
Freunde
They
would
find
me
in
the
evening
and
mess
with
my
head
Sie
fanden
mich
am
Abend
und
brachten
mich
durcheinander
But
when
I
wake
up
in
the
morning
and
no
one's
around
Aber
wenn
ich
morgens
aufwache
und
niemand
da
ist
Just
me
and
the
darkness
flying
around
Nur
ich
und
die
Dunkelheit,
die
herumfliegt
I'm
losin'
my
mind
Ich
verliere
meinen
Verstand
And
it's
freakin'
me
out
Und
es
macht
mich
verrückt
It's
freakin'
me
out
Es
macht
mich
verrückt
Yeah
its
freakin
me
out
Ja,
es
macht
mich
verrückt
So
I
turned
into
a
bad
man
Also
wurde
ich
ein
schlechter
Mann
I
ran
out
the
door
Ich
rannte
zur
Tür
hinaus
Made
a
friend
with
the
rooster
and
a
friend
with
the
poet
Freundete
mich
mit
dem
Hahn
an
und
mit
dem
Dichter
And
they
made
me
believe
that
I
was
holding
the
crown
Und
sie
ließen
mich
glauben,
dass
ich
die
Krone
hielt
But
it
was
me
and
the
darkness
flying
around
Aber
es
waren
nur
ich
und
die
Dunkelheit,
die
herumflogen
I'm
losin'
my
mind
Ich
verliere
meinen
Verstand
And
it's
freakin'
me
out
Und
es
macht
mich
verrückt
Yeah,
I'm
losin'
my
mind
Ja,
ich
verliere
meinen
Verstand
Yeah,
you
know,
it's
freakin'
me
out
Ja,
du
weißt,
es
macht
mich
verrückt
Yeah,
it's
freakin'
me
out
Ja,
es
macht
mich
verrückt
I'd
be
there
for
my
brothers
Ich
war
für
meine
Brüder
da
It
was
a
mission
of
mine
Das
war
meine
Mission
But
as
soon
as
I
see
there's
no
one
around,
yeah
Aber
sobald
ich
sehe,
dass
niemand
da
ist,
ja
Just
me
and
the
darkness
flying
around
Nur
ich
und
die
Dunkelheit,
die
herumfliegt
I'm
losin'
my
mind
Ich
verliere
meinen
Verstand
And
it's
freakin'
me
out
Und
es
macht
mich
verrückt
Yeah,
I'm
losin'
my
mind
Ja,
ich
verliere
meinen
Verstand
Yeah,
I'm
losin'
my
mind
Ja,
ich
verliere
meinen
Verstand
And
you
know,
it's
freakin'
me
out
Und
du
weißt,
es
macht
mich
verrückt
Yeah,
it's
frekain'
me
out
Ja,
es
macht
mich
verrückt
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.